Hieronder staat de songtekst van het nummer Por Tí , artiest - David Bisbal met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Bisbal
Por ti
Soy un terco sin condición
Por ti
Soy un loco sin elección
Por ti
Obstinado en tu corazón
En bebido en tu desnudez
Hechizado de amor.
Por ti
Nulo y preso de tu calor
Por ti
Extasiado en tu dulce voz
Por ti
Imposible cuando no estas
Alterado cuando te vas
Irascible sin ti.
Por ti soy un errante soñador
Perdido en el encanto de tu amor
Atado para siempre a tu ilusión
Muriendo por tenerte.
Por ti soy un amante sin control
Que espera cada noche tu pasión
Buscando conquistar tu corazón
Sentenciado a quererte.
Por ti
Soy un naufrago a tu merced
Por ti
Siento amor por primera vez
Por ti
Abundado cuando te das
Testarudo al amarte más
Desbocado de amor.
Por ti soy un errante soñador
Perdido en el encanto de tu amor
Atado para siempre a tu ilusión
Muriendo por tenerte.
Por ti soy un amante sin control
Que espera cada noche tu pasión
Buscando conquistar tu corazón
Viviendo en el embrujo de tu piel
Adicto ha andar en tu interior
Cayendo en el abismo del placer
Vencida en la inocencia de tu amor
Sentenciado a quererte
Voor jou
Ik ben een koppig zonder conditie
Voor jou
Ik ben een gek zonder keus
Voor jou
koppig in je hart
In dronkenschap in je naaktheid
Betoverd met liefde
Voor jou
Nul en gevangene van je hitte
Voor jou
in vervoering met je lieve stem
Voor jou
Onmogelijk als je dat niet bent
Veranderd als je weggaat
Prikkelbaar zonder jou.
Voor jou ben ik een dwalende dromer
Verloren in de charme van je liefde
Voor altijd gebonden aan jouw illusie
Stervend om jou te hebben
Voor jou ben ik een minnaar zonder controle
Dat je passie elke nacht wacht
Op zoek om je hart te veroveren
Veroordeeld om van je te houden.
Voor jou
Ik ben een schipbreuk aan uw genade
Voor jou
Ik voel voor het eerst liefde
Voor jou
overvloedig als je geeft
Eigenwijs om meer van je te houden
Uit liefde.
Voor jou ben ik een dwalende dromer
Verloren in de charme van je liefde
Voor altijd gebonden aan jouw illusie
Stervend om jou te hebben
Voor jou ben ik een minnaar zonder controle
Dat je passie elke nacht wacht
Op zoek om je hart te veroveren
Leven in de ban van je huid
Verslaafd aan het lopen in jezelf
In de afgrond van plezier vallen
Verslagen in de onschuld van jouw liefde
veroordeeld om van je te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt