Hieronder staat de songtekst van het nummer Just for Me , artiest - Dave Patten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Patten
If I told you, I would love to take you out
And then I told you, you were all I think about
It would seem like you’re all I really want
That’s cause you have been off for way too long
Let me explain
See not long time ago, I found an amazing woman and I fell right in her
I never saw her coming my way
So there I was, spending every single moment thinking just about us
And how I’ll get you back one day
So let me put one up, hey
To the one I’ve always loved
And hey, here’s to never giving up
And hey, I knew one day that I’ll find you
And you’ll be waiting like in my dreams
You’ll be waiting just for me
Then she told me, she’s … know this from the start
So this waiting effort… was tearing her apart
Let me explain to you
I moved away when I should have kept you with me
I’ve been rushing … since the day I left Philly for L. A
And I’m here to get you back I’m not afraid to say it
Cause I’m never looking back and wishing I could change it, no way
So let me put one up, hey
To the one I’ve always loved
And hey, here’s to never giving up
And hey, I knew one day that I’ll find you
And you’ll be waiting like in my dreams
You’ll be waiting just for me
Oh, the girl of my dreams, whoa
Lay your guard down slow
Bring it real close
I gotta warn you I might never ever let you go
So let me put one up, hey
To the one I’ve always loved
And hey, here’s to never giving up
And hey, I knew one day that I’ll find you
And you’ll be waiting like in my dreams
You’ll be waiting just for me
Als ik het je zou vertellen, zou ik je graag mee uit nemen
En toen zei ik je dat jij het enige was waar ik aan denk
Het lijkt alsof jij alles bent wat ik echt wil
Dat komt omdat je veel te lang weg bent geweest
Laat het me uitleggen
Kijk, niet lang geleden vond ik een geweldige vrouw en ik viel precies in haar
Ik heb haar nooit mijn kant op zien komen
Dus daar was ik, en ik dacht elk moment alleen aan ons
En hoe ik je op een dag terug zal krijgen
Dus laat me er een ophangen, hé
Aan degene van wie ik altijd heb gehouden
En hey, hier is om nooit op te geven
En hey, ik wist op een dag dat ik je zal vinden
En je zult wachten zoals in mijn dromen
Je zult alleen op mij wachten
Toen vertelde ze me, ze is … weet dit vanaf het begin
Dus deze wachtende inspanning... scheurde haar uit elkaar
Laat me het je uitleggen
Ik ben verhuisd terwijl ik je bij me had moeten houden
Ik heb me gehaast ... sinds de dag dat ik Philly verliet voor L. A
En ik ben hier om je terug te krijgen. Ik ben niet bang om het te zeggen
Omdat ik nooit terugkijk en zou willen dat ik het kon veranderen, absoluut niet
Dus laat me er een ophangen, hé
Aan degene van wie ik altijd heb gehouden
En hey, hier is om nooit op te geven
En hey, ik wist op een dag dat ik je zal vinden
En je zult wachten zoals in mijn dromen
Je zult alleen op mij wachten
Oh, het meisje van mijn dromen, whoa
Leg je hoede langzaam neer
Breng het echt dichtbij
Ik moet je waarschuwen dat ik je misschien nooit meer zal laten gaan
Dus laat me er een ophangen, hé
Aan degene van wie ik altijd heb gehouden
En hey, hier is om nooit op te geven
En hey, ik wist op een dag dat ik je zal vinden
En je zult wachten zoals in mijn dromen
Je zult alleen op mij wachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt