Hieronder staat de songtekst van het nummer Live on the Road , artiest - Tayyib Ali, Dave Patten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tayyib Ali, Dave Patten
Hey yo this life is crazy
But the whole grinds what made me
Thinking' they can stop me maybe
On the download to my drop get crazy
Drop top Mercedes, can’t lie
Let the money amaze me
But I’m really in it for the love of this
People talking rubberish
Mad cause they treat me like their luggages
We on the highway, the fame people loving it
Living on the road on some other shit
So all my fellas say «yo», all my ladies say «hey»
East Coast from Phillie to Californ-i-a
Kinda pimpin, affiliate only with big winners
My bags got smaller and my name got bigger
I dream hard like I sleep a lot
And climb high to see the top
Uh, I bring it back when
I’m done traveling the atlas
Putting my city on the map still, yeah
Its been a long time coming
I think my work paid off
And my train keeps moving
Look at the level I’m on
I gotta pretty lady calling me
She wants to meet me after the show
Hmm, she can call me anytime
I live to live on the road
Uhh, my phone buzzing now I hope its Kanye or something
Cause other rappers got the hype but they ain’t saying nothing
I feel like I’m the future
Sign me today or something
The flow is crazy
The beat reminds you of Dre or something
What up Dre!
Eighteen with a flow like this one
I really got the candy girl, and this the new edition
Penthouse house minutes got me chillin
Ripppin' shit apart but the beat?
And its hard to do the physics yeah
But when you work hard
And practice every day
Then your name get large
I want the billboard
Number one on the charts
A lot of people rap
But I’m the youngin thats in charge
Yeah you know that
So when they ask about the best
You can say me
I never let the game faze me
So either you hate me or take me
And if you love real then embrace me
Cause I ain’t been around lately
Dave Patten
Its been a long time coming
I think my work paid off
And my train keeps moving
Look at the level I’m on
I gotta pretty lady calling me
She wants to meet me after the show
Hmm, she can call me anytime
I live to live on the road
Never know where I want to be
But every show it always comes to me
I think back to when I was younger
I look back to how much I’ve conquered
No backs turned, no body ordering drinks
Every eye in the building’s look at me
Hands up everywhere that’s all I see
Ground up, sound up, it’s me Ali
Don’t worry if I don’t call (home)
You know I love you I’m a see you at the show
Right now I’ve gotta go
Sound check I’m on the road
Its been a long time coming
I think my work paid off
And my train keeps moving
Look at the level I’m on
I gotta pretty lady calling me
She wants to meet me after the show
Hmm, she can call me anytime
I live to live on the road
Hey yo dit leven is gek
Maar het hele maalt wat me maakte
Denkend' kunnen ze me misschien tegenhouden
Word gek tijdens het downloaden naar mijn drop
Drop-top Mercedes, kan niet liegen
Laat het geld me verbazen
Maar ik doe het echt uit liefde hiervoor
Mensen die rubberachtig praten
Gek omdat ze me behandelen als hun koffers
Wij op de snelweg, de roem die mensen ervan houden
Wonen op de weg op een andere shit
Dus al mijn jongens zeggen "yo", al mijn dames zeggen "hey"
Oostkust van Phillie naar Californ-i-a
Een beetje pimpin, alleen aansluiten bij grote winnaars
Mijn tassen werden kleiner en mijn naam werd groter
Ik droom hard alsof ik veel slaap
En klim hoog om de top te zien
Uh, ik breng het terug wanneer
Ik ben klaar met reizen in de atlas
Mijn stad nog steeds op de kaart zetten, yeah
Het is al lang geleden
Ik denk dat mijn werk zijn vruchten afwierp
En mijn trein blijft rijden
Kijk naar het niveau waarop ik zit
Ik moet een mooie dame noemen die me belt
Ze wil me ontmoeten na de show
Hmm, ze kan me altijd bellen
Ik leef om onderweg te leven
Uhh, mijn telefoon zoemt nu, ik hoop dat het Kanye is of zoiets
Omdat andere rappers de hype kregen, maar ze zeggen niets
Ik heb het gevoel dat ik de toekomst ben
Onderteken me vandaag of zo
De stroom is gek
De beat doet je denken aan Dre of zo
Wat is er aan de hand, Dre!
Achttien met een stroom zoals deze
Ik heb echt de candy girl, en dit is de nieuwe editie
Penthouse house-minuten hebben me chillin
Ripppin' shit uit elkaar, maar de beat?
En het is moeilijk om de natuurkunde te doen, yeah
Maar als je hard werkt
En oefen elke dag
Dan wordt je naam groot
Ik wil het reclamebord
Nummer één in de hitlijsten
Veel mensen rappen
Maar ik ben de jongste die de leiding heeft
Ja dat weet je
Dus als ze naar de beste vragen
Je kunt mij zeggen
Ik laat me nooit in de war brengen door de game
Dus je haat me of je neemt me
En als je van echt houdt, omhels me dan
Omdat ik de laatste tijd niet meer in de buurt ben geweest
Dave Patten
Het is al lang geleden
Ik denk dat mijn werk zijn vruchten afwierp
En mijn trein blijft rijden
Kijk naar het niveau waarop ik zit
Ik moet een mooie dame noemen die me belt
Ze wil me ontmoeten na de show
Hmm, ze kan me altijd bellen
Ik leef om onderweg te leven
Nooit weten waar ik wil zijn
Maar bij elke show komt het altijd op mij af
Ik denk terug aan toen ik jonger was
Ik kijk terug op hoeveel ik heb overwonnen
Geen ruggen gekeerd, geen lichaam dat drankjes bestelt
Elk oog in het gebouw kijkt naar mij
Handen omhoog overal dat is alles wat ik zie
Ground-up, sound-up, ik ben het Ali
Maak je geen zorgen als ik niet bel (thuis)
Je weet dat ik van je hou. Ik zie je bij de show
Nu moet ik gaan
Soundcheck Ik ben onderweg
Het is al lang geleden
Ik denk dat mijn werk zijn vruchten afwierp
En mijn trein blijft rijden
Kijk naar het niveau waarop ik zit
Ik moet een mooie dame noemen die me belt
Ze wil me ontmoeten na de show
Hmm, ze kan me altijd bellen
Ik leef om onderweg te leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt