Hieronder staat de songtekst van het nummer Discovered , artiest - Dave Patten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Patten
Six days in I’m struggling to keep myself awake
Unheard, away from her
She’s got me pinned, my back to the wall I’m thinking this is it So long, too bad, move on And then I stop and I realize what went on and I realize I was wrong
To her, inside it hurts
So this is me softly whispering uncut untold untouched alone
Discovered
Please don’t think anything I say is from my mind
It’s not, my language my thoughts, no Everything you hear is exactly what I fear
My dreams, my years, my nightmares, my tears
And when I write I feel I’m undeserving of you
I try I do I hide it I wish you would believe how far you’ve carried me Uncut untold untouched alone discovered
I never said the things I wanted to when you were there
And now I know it word for word what I’d say to you here
And then I’d show you how much I’ve discovered
I told myself I wouldn’t let it push me this far again
And I was careful not to do it but now look where I am So unworthy, now I’ve discovered
Zes dagen later heb ik moeite om wakker te blijven
Ongehoord, weg van haar
Ze heeft me vastgepind, mijn rug tegen de muur Ik denk dat dit het is Zo lang, jammer, ga verder En dan stop ik en realiseer ik me wat er gebeurde en ik realiseer me dat ik het mis had
Voor haar doet het pijn van binnen
Dus dit ben ik zachtjes fluisterend ongesneden onnoemelijk onaangeroerd alleen
ontdekt
Denk alsjeblieft niet dat alles wat ik zeg uit mijn hoofd komt
Het is niet, mijn taal, mijn gedachten, nee Alles wat je hoort is precies wat ik vrees
Mijn dromen, mijn jaren, mijn nachtmerries, mijn tranen
En als ik schrijf, heb ik het gevoel dat ik je niet verdien
ik probeer ik doe ik verberg het ik wou dat je zou geloven hoe ver je me hebt gedragen Uncut onnoemelijk onaangeroerd alleen ontdekt
Ik heb nooit de dingen gezegd die ik wilde toen jij daar was
En nu weet ik woord voor woord wat ik hier tegen je zou zeggen
En dan zou ik je laten zien hoeveel ik heb ontdekt
Ik zei tegen mezelf dat ik me niet meer zo ver zou laten duwen
En ik was voorzichtig om het niet te doen, maar kijk nu waar ik zo onwaardig ben, nu heb ik ontdekt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt