Hieronder staat de songtekst van het nummer Run Conejo Run , artiest - Dave Alvin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Alvin
The other kids called him Conejo 'cause he was fast on his feet
And he was quick with his fists if he had trouble in the streets
But when his old man would hit the bottle, he’d kick Conejo’s ass
So with a wounded heart Conejo swore he’d out run his past
Run Conejo Run
He boxed lightweight at the Olympic down in dirty old L. A
And he earned his Golden Gloves by putting sixteen fighters away
But the seventeenth one nailed him and blinded his left eye
So with busted fingers and a battered brain, he kissed the ring goodbye
Run Conejo Run, Run Conejo Run
Run through the dark night to the rising sun
Run Conejo Run
He was singing in a barroom on the night that we crossed paths
We’d known each other all our lives but finally met at last
Then we ran these highways twenty years fueled by beer and nicotine
From New York to Nogales and every joint in between
Run Conejo Run
He told me his life story, his joys and his regrets
From the hot streets of Tucson to a cold prison in Quebec
From his ex-wives and old lovers and the promises they believed
To the daughter in Louisiana that he never wanted to leave
Run Conejo Run
Run Conejo Run, Run Conejo Run
Run through the dark night to the rising sun
Run Conejo Run
Well, it’s three hours past midnight and I’m driving Interstate Ten
A hundred miles out of El Paso and I’m thinking of my old friend
I know that I can’t see you but I can feel you by my side
So, light up a cig, Conejo, and let’s go for another ride
Run Conejo Run
Run Conejo Run, Run Conejo Run
Run through the dark night to the rising sun
Run Conejo Run
De andere kinderen noemden hem Conejo omdat hij snel op de been was
En hij was snel met zijn vuisten als hij problemen had op straat
Maar als zijn vader de fles zou raken, zou hij Conejo's kont schoppen
Dus met een gewond hart zwoer Conejo dat hij zijn verleden voorbij zou lopen
Conejo Run uitvoeren
Hij bokste lichtgewicht op de Olympische naar beneden in de vuile oude L. A
En hij verdiende zijn Gouden Handschoenen door zestien vechters weg te jagen
Maar de zeventiende nagelde hem en verblindde zijn linkeroog
Dus met kapotte vingers en een gehavend brein, kuste hij de ring vaarwel
Run Conejo Run, Run Conejo Run
Ren door de donkere nacht naar de rijzende zon
Conejo Run uitvoeren
Hij zong in een bar op de avond dat we elkaar kruisten
We kenden elkaar al ons hele leven, maar hebben elkaar eindelijk ontmoet
Toen reden we twintig jaar over deze snelwegen, gevoed door bier en nicotine
Van New York tot Nogales en elke joint daartussen
Conejo Run uitvoeren
Hij vertelde me zijn levensverhaal, zijn vreugden en zijn spijt
Van de hete straten van Tucson tot een koude gevangenis in Quebec
Van zijn ex-vrouwen en oude geliefden en de beloften die ze geloofden
Aan de dochter in Louisiana die hij nooit wilde verlaten
Conejo Run uitvoeren
Run Conejo Run, Run Conejo Run
Ren door de donkere nacht naar de rijzende zon
Conejo Run uitvoeren
Nou, het is drie uur na middernacht en ik rij Interstate Ten
Honderd mijl buiten El Paso en ik denk aan mijn oude vriend
Ik weet dat ik je niet kan zien, maar ik voel je aan mijn zijde
Dus steek een sigaret op, Conejo, en laten we nog een ritje maken
Conejo Run uitvoeren
Run Conejo Run, Run Conejo Run
Ren door de donkere nacht naar de rijzende zon
Conejo Run uitvoeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt