Gary, Indiana 1959 - Dave Alvin

I’m old, weak and grey and I’m running out of time

Yeah, but you should have seen me, brother, when I was young and in my prime

Back in Gary, Indiana in 1959

I was a steel working man with 2 kids and loving wife

And the Union was strong, smokestacks burning day and night

Back in Gary, Indiana in 1959

But then the accountants and lawyers and bosses at U.S. Steel

Sent down the word that we had to take their rotten deal

But from Birmingham to Pueblo, Oakland to Allentown

The workers got together and we shut the Big Boys down

The President and Supreme Court tried to force us off the line

Back in Gary, Indiana in 1959

Now the years have disappeared in the blink of an eye

And I feel like a stranger in world that isn’t mine

My dear wife died, my kids all moved away

Cause there’s nothing round here to make them want to stay

Cause the factories are in ruins, decent jobs are hard to find

And you can’t get ahead no matter how hard you try

Cause the Big Boys make the rules, tough luck for everyone else

And out on the streets, brother, it’s every man for himself

But I still remember when we marched side by side

Back in Gary, Indiana in 1959

Don’t bury my body, brother, when it’s my time to die

Just throw me in that smelter and let my ashes fly

Back home to Gary, Indiana in 1959

Ik ben oud, zwak en grijs en ik heb bijna geen tijd meer

Ja, maar je had me moeten zien, broer, toen ik jong was en in de bloei van mijn leven

Terug in Gary, Indiana in 1959

Ik was een staalwerkende man met 2 kinderen en een liefhebbende vrouw

En de Unie was sterk, schoorstenen brandden dag en nacht

Terug in Gary, Indiana in 1959

Maar dan de accountants en advocaten en bazen bij U.S. Steel

Heb het bericht gestuurd dat we hun rotte deal moesten aannemen

Maar van Birmingham tot Pueblo, Oakland tot Allentown

De arbeiders kwamen samen en we hebben de Big Boys stilgelegd

De president en het Hooggerechtshof probeerden ons van de lijn te dwingen

Terug in Gary, Indiana in 1959

Nu zijn de jaren in een oogwenk verdwenen

En ik voel me een vreemdeling in een wereld die niet van mij is

Mijn lieve vrouw is overleden, mijn kinderen zijn allemaal verhuisd

Omdat er hier niets is om ze te laten blijven

Omdat de fabrieken in puin liggen, zijn fatsoenlijke banen moeilijk te vinden

En je komt niet vooruit, hoe hard je ook probeert

Want de Big Boys maken de regels, pech voor alle anderen

En op straat, broer, het is ieder voor zich

Maar ik herinner me nog dat we naast elkaar marcheerden

Terug in Gary, Indiana in 1959

Begraaf mijn lichaam niet, broer, wanneer het mijn tijd is om te sterven

Gooi me gewoon in die smelter en laat mijn as vliegen

Terug naar huis naar Gary, Indiana in 1959