Carry This Picture - Dashboard Confessional
С переводом

Carry This Picture - Dashboard Confessional

Альбом
A Mark, A Mission, A Brand, A Scar
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
173730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Carry This Picture , artiest - Dashboard Confessional met vertaling

Tekst van het liedje " Carry This Picture "

Originele tekst met vertaling

Carry This Picture

Dashboard Confessional

Оригинальный текст

I’ll carry this picture for luck.

Kept in your locket, tucked in your collar, close to your chest.

Make it a secret shown to the closet friends.

Meet me at quarter to 7.

The sun will still shine then at this time of year.

Well head to the inlet and we’ll share a bottle there

And color the coast with your smile.

Its the most genuine thing I’ve ever seen.

I was so lost and now I believe.

And follow me south of the big docks with the big boats,

And teather the boats with rich men revere are so important.

They hire our fathers to stear.

And down to the edge of the water, We’ll spill our guts and we’ll leave our

fears.

I’ll give you this picture and keep it and dont be scared,

And color the coast with your smile.

Its the most genuine thing I’ve ever seen.

I was so lost and now I believe.

I believe in the coast.

Your smile its the most genuine thing I’ve ever seen.

I was so lost and now I believe

Now I believe

Перевод песни

Ik draag deze foto voor geluk.

Bewaard in je medaillon, weggestopt in je kraag, dicht bij je borst.

Maak er een geheim van dat aan de kastvrienden wordt getoond.

Ontmoet me om kwart voor zeven.

De zon zal dan nog schijnen in deze tijd van het jaar.

Ga naar de inham en we delen daar een fles

En kleur de kust met je glimlach.

Het is het meest oprechte dat ik ooit heb gezien.

Ik was zo verloren en nu geloof ik.

En volg mij ten zuiden van de grote dokken met de grote boten,

En de boten met rijke mannen vereren, zijn zo belangrijk.

Ze huren onze vaders in om te sturen.

En tot aan de rand van het water, zullen we ons lef morsen en we zullen onze

angsten.

Ik geef je deze foto en bewaar hem en wees niet bang,

En kleur de kust met je glimlach.

Het is het meest oprechte dat ik ooit heb gezien.

Ik was zo verloren en nu geloof ik.

Ik geloof in de kust.

Je glimlach is het meest oprechte dat ik ooit heb gezien.

Ik was zo verdwaald en nu geloof ik

Nu geloof ik dat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt