Sacred War - Dark Lunacy

Prayers of mankind scream through the time

Rowing toward the darkness, perceiving my shadows

The world dreams of a peaceful life by the Soviet anthem

Ready to fight, our revenge begins

Deeds remain and resound in the glory

My «nome de guerre» will rise up your hearts

Step by step until the last regrets

We will find the courage regained

Snow thirsty — millions of human cries

I feel you evrywhere but I can’t embrac you all…

Upon «Death» word snow keeps on falling… can you hear me?

Through all winters I’ve found the soviet pride

Life or fall… take my Sacred War

Life or fall… take your power for the Sacred War

Let noble fury

Boil up like a wave

The people’s war is going on

The sacred war!]

Your pride… my pride…

My pride

[Locked into yourself there’s something I need

And untill the end… I will try to take out

The blood inside my hands

My name’s on black gallows.

Follow my pace, run with me for the victory

And cry, cry.

another cry in the mist

Believe in my promise, in this foolish sacrifice

And come, come, come into this sleet

I promise you lots of golden ice…]

Deeds remain and resound in the glory

My «nome de guerre» will rise up your hearts

Life or fall… take my Sacred War

Life or fall… take your power for the Sacred War

Your pride… my pride… I’ll rise

Gebeden van de mensheid schreeuwen door de tijd

Roeien naar de duisternis, mijn schaduwen waarnemen

De wereld droomt van een vreedzaam leven door het Sovjet volkslied

Klaar om te vechten, onze wraak begint

Daden blijven en klinken in de glorie

Mijn «nome de guerre» zal je hart doen oprijzen

Stap voor stap tot de laatste spijt

We zullen de moed terugvinden

Sneeuwdorst — miljoenen menselijke kreten

Ik voel je overal, maar ik kan je niet allemaal omarmen...

Bij het woord "Dood" blijft sneeuw vallen ... kun je me horen?

Door alle winters heb ik de Sovjettrots gevonden

Leven of vallen ... neem mijn heilige oorlog

Leven of vallen ... pak je kracht voor de Heilige Oorlog

Laat nobele woede

Opkoken als een golf

De oorlog van het volk is aan de gang

De heilige oorlog!]

Jouw trots... mijn trots...

Mijn trots

[Opgesloten in jezelf is er iets dat ik nodig heb

En tot het einde... zal ik proberen om eruit te halen

Het bloed in mijn handen

Mijn naam staat op een zwarte galg.

Volg mijn tempo, ren met me mee voor de overwinning

En huilen, huilen.

nog een kreet in de mist

Geloof in mijn belofte, in dit dwaze offer

En kom, kom, kom in deze ijzel

Ik beloof je veel gouden ijs...]

Daden blijven en klinken in de glorie

Mijn «nome de guerre» zal je hart doen oprijzen

Leven of vallen ... neem mijn heilige oorlog

Leven of vallen ... pak je kracht voor de Heilige Oorlog

Jouw trots... mijn trots... ik zal opstaan