Ne Mogu Bez Tebe - Dara Bubamara
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ne Mogu Bez Tebe , artiest - Dara Bubamara met vertaling
Tekst van het liedje " Ne Mogu Bez Tebe "
Originele tekst met vertaling
Ne Mogu Bez Tebe
Dara Bubamara
Оригинальный текст
Slušam srce tvoje
Kako pored mene kuca
Što ne može reč da kaže
Reći će ti moja suza
Kad ti sutra ruku pustim
I odem tamo daleko
A znam da me ovde voli
I da me čeka neko
Što pre odem, pre ću da se vratim
Napred hoću, ali nazad krenem
Sledim se od straha kada shvatim
Da ne mogu bez tebe, ne mogu bez tebe
Što pre odem, pre ću da se vratim
Eh, da mogu da ubrzam vreme
Svaki minut nekako da skratim
Ja ne mogu bez tebe, ne mogu bez tebe
Grle ruke moje
Stežu po trista puta
Sve što sam ti htela reći
Usne su ti rekle svuda
Kad ti sutra ruku pustim
I odem tamo daleko
A znam da me ovde voli
I da me čeka neko
Što pre odem, pre ću da se vratim
Napred hoću, ali nazad krenem
Sledim se od straha kada shvatim
Da ne mogu bez tebe, ne mogu bez tebe
Što pre odem, pre ću da se vratim
Eh, da mogu da ubrzam vreme
Svaki minut nekako da skratim
Ja ne mogu bez tebe, ne mogu bez tebe
Перевод песни
Ik luister naar je hart
Hoe hij naast me klopt
Wat hij niet kan zeggen
Mijn traan zal het je vertellen
Als ik morgen je hand loslaat
En ik ga ver weg
En ik weet dat hij hier van me houdt
En dat er iemand op me wacht
Hoe eerder ik vertrek, hoe eerder ik terug ben
Ik wil vooruit, maar ik ga terug
Ik volg in angst als ik het begrijp
Als ik niet zonder jou kan, kan ik niet zonder jou
Hoe eerder ik vertrek, hoe eerder ik terug ben
Eh, dus ik kan de tijd versnellen
Elke minuut om op de een of andere manier in te korten
Ik kan niet zonder jou, ik kan niet zonder jou
Ze omhelzen mijn handen
Ze draaien driehonderd keer vast
Alles wat ik je wilde vertellen
Je lippen vertelden je overal
Als ik morgen je hand loslaat
En ik ga ver weg
En ik weet dat hij hier van me houdt
En dat er iemand op me wacht
Hoe eerder ik vertrek, hoe eerder ik terug ben
Ik wil vooruit, maar ik ga terug
Ik volg in angst als ik het begrijp
Als ik niet zonder jou kan, kan ik niet zonder jou
Hoe eerder ik vertrek, hoe eerder ik terug ben
Eh, dus ik kan de tijd versnellen
Elke minuut om op de een of andere manier in te korten
Ik kan niet zonder jou, ik kan niet zonder jou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt