All Inclusive - Dara Bubamara

Ljubav sam htela iz telenovela

Al' ti to ne nudiš

Greška do bola, skupa je to škola

Zato dvaput ne grešim

Jer ti ne znaš ni ko si, ni s kim si, ni gde si

Ni s kojom do juče si bio

A to nije, nije, nije to što hoće srce moje

Nudiš Sibir, a treba mi Rio

Ako me voliš, onda uvek tu si

Il' si mi ništa, ili All Inclusive

Kod mene ljubav nije radi reda

Žao mi je, ali možeš samo da me gledaš

Ako me voliš, onda uvek tu si

Il' si mi ništa, ili All Inclusive

I baš me briga ako nikog nemam

Neću da se kajem što sam samoj sebi verna

Grubo sam htela, što sam tebe srela?

Jer ti ne znaš šta je to

Kao u transu, ti bi novu šansu

Malo si se zaneo

Jer ti ne znaš ni ko si, ni s kim si, ni gde si

Ni s kojom do juče si bio

A to nije, nije, nije to što hoće srce moje

Nudiš Sibir, a treba mi Rio

Ako me voliš, onda uvek tu si

Il' si mi ništa, ili All Inclusive

Kod mene ljubav nije radi reda

Žao mi je, ali možeš samo da me gledaš

Ako me voliš, onda uvek tu si

Il' si mi ništa, ili All Inclusive

I baš me briga ako nikog nemam

Neću da se kajem što sam samoj sebi verna

Ako me voliš, onda uvek tu si

Il' si mi ništa, ili All Inclusive

Kod mene ljubav nije radi reda

Žao mi je, ali možeš samo da me gledaš

Ako me voliš, onda uvek tu si

Il' si mi ništa, ili All Inclusive

I baš me briga ako nikog nemam

Neću da se kajem što sam samoj sebi verna

Ik wilde liefde van een telenovela

Maar dat bied je niet aan

Vergis je in de pijn, het is een dure school

Daarom maak ik geen twee keer fouten

Omdat je niet weet wie je bent, met wie je bent of waar je bent

Je was met niemand tot gisteren

En het is niet, het is niet, het is niet wat mijn hart wil

Jij biedt Siberië aan, en ik heb Rio nodig

Als je van me houdt, dan ben je er altijd

Of je bent niets voor mij, of All Inclusive

Voor mij is liefde niet omwille van de orde

Het spijt me, maar je kunt gewoon naar me kijken

Als je van me houdt, dan ben je er altijd

Of je bent niets voor mij, of All Inclusive

En het kan me niet schelen als ik niemand heb

Ik zal er geen spijt van krijgen dat ik trouw ben aan mezelf

Ik wilde brutaal, waarvoor heb ik je ontmoet?

Omdat je niet weet wat het is

Als in een trance zou je een nieuwe kans krijgen

Je bent een beetje meegesleept

Omdat je niet weet wie je bent, met wie je bent of waar je bent

Je was met niemand tot gisteren

En het is niet, het is niet, het is niet wat mijn hart wil

Jij biedt Siberië aan, en ik heb Rio nodig

Als je van me houdt, dan ben je er altijd

Of je bent niets voor mij, of All Inclusive

Voor mij is liefde niet omwille van de orde

Het spijt me, maar je kunt gewoon naar me kijken

Als je van me houdt, dan ben je er altijd

Of je bent niets voor mij, of All Inclusive

En het kan me niet schelen als ik niemand heb

Ik zal er geen spijt van krijgen dat ik trouw ben aan mezelf

Als je van me houdt, dan ben je er altijd

Of je bent niets voor mij, of All Inclusive

Voor mij is liefde niet omwille van de orde

Het spijt me, maar je kunt gewoon naar me kijken

Als je van me houdt, dan ben je er altijd

Of je bent niets voor mij, of All Inclusive

En het kan me niet schelen als ik niemand heb

Ik zal er geen spijt van krijgen dat ik trouw ben aan mezelf