Hieronder staat de songtekst van het nummer El Diablo En Mi Tejado , artiest - Daniela Romo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniela Romo
Luna suave que envuelve un adiós
Dos miradas, y yo soñando miedo
Que recuerdos, un hombre y su sol, brisa suave
Mi pañuelo, envuelve a los dos
Dos miradas y yo soñando viento
Un espía, un ser infernal que me inquieta
Ronda el ansa, veneno mortal
Bailando en mi cabeza y maquinando a mis espaldas
Me envías al destierro, loca aventura de mi alma
Sal de ahí, apuestas contra mi Una hora contra otra golpeando mi cabeza y sin salir
Por amor, de humos y rubís
Chimeneas y tejados
Me vigilas y me pierdes solo a mi Sin salir
Sal de ahí, apuestas contra mi Una hora contra otra golpeando mi cabeza y sin salir
Por amor de humos y rubís
Chimeneas y tejados
Me vigilas y me pierdes solo a mi Sin salir
Que recuerdos un hombre y su sol, brisa suave
Mi pañuelo envuelve a los dos
Dos miradas y soñando viento
Un espía, un ser infernal que me inquieta
Ronda el ansa, veneno mortal
Bailando en mi cabeza y maquinando a mis espaldas
Me envías al destierro, loca aventura de mi alma.
Zachte maan die een afscheid omhult
Twee blikken en ik droom van angst
Wat een herinneringen, een man en zijn zon, zachte bries
Mijn zakdoek, wikkel de twee
Twee blikken en ik droom van de wind
Een spion, een hels wezen dat me zorgen baart
Rond de ansa, dodelijk gif
Dansen in mijn hoofd en gekonkel achter mijn rug
Je stuurt me in ballingschap, gek avontuur van mijn ziel
Ga daar weg, je wedt tegen mij Het ene uur tegen het andere dat mijn hoofd raakt en niet weggaat
Voor liefde, rook en robijnen
Schoorstenen en daken
Je waakt over mij en verliest alleen mij zonder weg te gaan
Ga daar weg, je wedt tegen mij Het ene uur tegen het andere dat mijn hoofd raakt en niet weggaat
Uit liefde voor rook en robijnen
Schoorstenen en daken
Je waakt over mij en verliest alleen mij zonder weg te gaan
Wat een herinneringen een man en zijn zon, zachte bries
Mijn zakdoek omhult ons allebei
Twee blikken en dromende wind
Een spion, een hels wezen dat me zorgen baart
Rond de ansa, dodelijk gif
Dansen in mijn hoofd en gekonkel achter mijn rug
Je stuurt me in ballingschap, gek avontuur van mijn ziel.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt