Hieronder staat de songtekst van het nummer Átame A Tu Vida , artiest - Daniela Romo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniela Romo
Ven dame un beso ven, no discutas mas amor
Ahora ven abrázame, ven no puedo creer
Que al besarte sienta así, del mundo se me van los pies.
Átame a tu vida no me dejes ser
Casualidad causa perdida
Quiero ser tu posibilidad por siempre mas
Código secreto sensibilidad
En soledad todas tus dudas
Que se puedan disipar de ti amándote.
Hoy mis palabras son sin sentido o con el
Te amo y se que te amare.
Átame a tu vida no me dejes ir
Que quiero estar entre tus redes
En tus brazos suelo sonreír imaginar
Mientras dure mientras viva
Quiero ser caricia en ti pasión cautiva
No me dejes mas huir de mi buscándote.
Kom geef me een kus, kom, bespreek niet meer liefde
Kom, houd me vast, kom, ik kan het niet geloven
Dat als ik je kust, ik me zo voel, van de wereld gaan mijn voeten weg.
Bind me aan je leven, laat me niet zijn
kans verloren zaak
Ik wil voor altijd je mogelijkheid zijn
gevoeligheid geheime code
In eenzaamheid al je twijfels
Mogen ze van je verdwijnen door van je te houden.
Vandaag zijn mijn woorden zinloos of met de
Ik hou van je en ik weet dat ik van je zal houden.
bind me aan je leven, laat me niet gaan
Ik wil tot je netwerken behoren
In je armen lach ik meestal, stel je voor
Zolang het duurt, zolang ik leef
Ik wil een streling zijn in je gevangen passie
Laat me niet van me weglopen op zoek naar jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt