Cuando Empieza El Amor - Daniela Romo
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuando Empieza El Amor , artiest - Daniela Romo met vertaling
Tekst van het liedje " Cuando Empieza El Amor "
Originele tekst met vertaling
Cuando Empieza El Amor
Daniela Romo
Оригинальный текст
Cuando empieza un amor los vuelos surcan cielos
Dos cuerpos se hacen uno los ojos son espejos
Se rompen soledades los días son instantes
Y vuelven a llenarse los huecos que había antes
Hay un sitio y un espacio
Nuestra geografía para recorrerla luego, con la fantasía
Cuando empieza un amor la búsqueda se inicia
Y la complicidad es una fuerza viva
Hay un lenguaje nuevo que te acaricia dentro
Un guiño una mirada, un universo interno
Cuando empieza un amor no existen las quimeras
Una presencia llena por fin llenar tus horas.
Cuando empieza un amor un beso te hace fuerte
Y lo que te apasiona es un detalle simple se usa mas lo nuestro
Que de si tuyo o mío y todo es compartirlo
Con un alma sincera corren por tus venas
Las sensaciones bellas y ese calor extraño
Te deja ver muy claro cuando empieza un amor
Tu corazón se agita y no puedes dudarlo
La vida es infinita cuando empieza un amor
Cuando empieza un amor.
Перевод песни
Wanneer een liefde begint, gaan vluchten door de lucht
Twee lichamen worden één, de ogen zijn spiegels
Eenzaamheid wordt verbroken, de dagen zijn ogenblikken
En de gaten die er eerder waren worden weer opgevuld
Er is een plaats en een ruimte
Onze geografie om er later doorheen te gaan, met de fantasie
Wanneer een liefde begint, begint de zoektocht
En medeplichtigheid is een levende kracht
Er is een nieuwe taal die je van binnen streelt
Een knipoog, een innerlijk universum
Wanneer een liefde begint zijn er geen hersenschimmen
Een volledige aanwezigheid zal eindelijk uw uren vullen.
Wanneer een liefde begint, maakt een kus je sterk
En waar je gepassioneerd over bent, is een eenvoudig detail dat meer wordt gebruikt dan dat van ons
Dat als de jouwe of de mijne en alles is om het te delen
Met een oprechte ziel stromen ze door je aderen
De mooie sensaties en die vreemde warmte
Het laat je heel duidelijk zien wanneer een liefde begint
Je hart fladdert en je kunt er niet aan twijfelen
Het leven is oneindig wanneer een liefde begint
Wanneer een liefde begint.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt