Zwei Herzen im Wind - Daniela Alfinito
С переводом

Zwei Herzen im Wind - Daniela Alfinito

Альбом
Die große Jubiläums-Edition
Год
2020
Язык
`Duits`
Длительность
206750

Hieronder staat de songtekst van het nummer Zwei Herzen im Wind , artiest - Daniela Alfinito met vertaling

Tekst van het liedje " Zwei Herzen im Wind "

Originele tekst met vertaling

Zwei Herzen im Wind

Daniela Alfinito

Оригинальный текст

Da waren doch mal Gefühle

Wo jetzt nur noch Schatten ist

Du, ich hab' noch unsere Fotos

Auch wenn du heut' bei ihr bist

Die Zeit macht die Schmerzen nicht passé

Wenn ich euch zusammen seh'

Tut es immer noch ein kleines bisschen weh

Wie zwei Herzen im Wind

Die nicht schwindelfrei sind

Waren wir für die ganz große Liebe zu blind

Nur zwei Herzen im Wind

Füreinander bestimmt

Aus, vorbei und ich frier'

Wenn der Abend beginnt

Ich räume jetzt mein Herz auf

Mit der Sehnsucht fang' ich an

All die Pläne, die wir hatten

Da denk' ich nicht mehr dran

Wieso fällt mir das alles noch so schwer?

Ist doch schon so lange her

Ich bin stark genug und brauche dich nicht mehr

Wie zwei Herzen im Wind

Die nicht schwindelfrei sind

Waren wir für die ganz große Liebe zu blind

Nur zwei Herzen im Wind

Füreinander bestimmt

Aus, vorbei und ich frier'

Wenn der Abend beginnt

Wie zwei Herzen im Wind

Die nicht schwindelfrei sind

Waren wir für die ganz große Liebe zu blind

Nur zwei Herzen im Wind

Füreinander bestimmt

Aus, vorbei und ich frier'

Wenn der Abend beginnt

Aus, vorbei und ich frier'

Wenn der Abend beginnt

Перевод песни

Er waren gevoelens

Waar nu alleen maar schaduw is

Jij, ik heb nog steeds onze foto's

Zelfs als je vandaag bij haar bent

Tijd maakt de pijn niet voorbij

Als ik jullie samen zie

Doet het nog een beetje pijn?

Als twee harten in de wind

Die niet vrij zijn van duizeligheid?

Waren we te blind voor echte liefde?

Gewoon twee hartjes in de wind

voorbestemd voor elkaar

Het is voorbij en ik heb het ijskoud

Wanneer de avond begint

Ik maak nu mijn hart leeg

Ik zal beginnen met het verlangen

Alle plannen die we hadden

Ik denk er niet meer aan

Waarom is dit allemaal nog zo moeilijk voor mij?

Het is zo lang geleden

Ik ben sterk genoeg en ik heb je niet meer nodig

Als twee harten in de wind

Die niet vrij zijn van duizeligheid?

Waren we te blind voor echte liefde?

Gewoon twee hartjes in de wind

voorbestemd voor elkaar

Het is voorbij en ik heb het ijskoud

Wanneer de avond begint

Als twee harten in de wind

Die niet vrij zijn van duizeligheid?

Waren we te blind voor echte liefde?

Gewoon twee hartjes in de wind

voorbestemd voor elkaar

Het is voorbij en ik heb het ijskoud

Wanneer de avond begint

Het is voorbij en ik heb het ijskoud

Wanneer de avond begint

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt