Die weiße Taube fliegt - Daniela Alfinito
Hieronder staat de songtekst van het nummer Die weiße Taube fliegt , artiest - Daniela Alfinito met vertaling
Tekst van het liedje " Die weiße Taube fliegt "
Originele tekst met vertaling
Die weiße Taube fliegt
Daniela Alfinito
Оригинальный текст
Liebe kommt und geht
Wenn das Rad der Zeit sich dreht
Es schmerzt immer wenn man spürt
Das uns’re Welt viel kälter wird
Doch ein Lächeln reicht
Und dein schweres Herz entgleit
Das hat sich bei Tag und bei Nacht
Das Schicksal für uns ausgedacht
Die weiße Taube fliegt
Auch wenn sie niemand sieht
Sie hört es auch
Wenn sie keiner mehr braucht
Die weiße Taube fliegt
Bis es sich endlich fliegen geht
Sehen wir nun ein
Sie schafft es nicht allein
Niemand holt das Glück
Der Vergangenheit zurück
Für ein neues schau nach vor’n
Den wer nicht hofft hat schon verlor’n
Wenn man selber will
Ist das Leben voll für
Das hat sich bei Tag und bei Nacht
Das Schicksal für uns ausgedacht
Die weiße Taube fliegt
Auch wenn sie niemand sieht
Sie hört es auch
Wenn sie keiner mehr braucht
Die weiße Taube fliegt
Bis es sich endlich fliegen geht
Sehen wir nun ein
Sie schafft es nicht allein
Die weiße Taube fliegt
Bis es sich endlich fliegen geht
Sehen wir nun ein
Sie schafft es nicht allein
Sie schafft es nicht allein
Перевод песни
liefde komt en gaat
Wanneer het wiel van de tijd draait
Het doet altijd pijn als je het voelt
Dat onze wereld veel kouder wordt
Maar een glimlach is genoeg
En je zware hart glijdt weg
Dat is dag en nacht veranderd
Het lot voor ons bedacht
De witte duif vliegt
Zelfs als niemand haar ziet
Zij hoort het ook
Als niemand ze meer nodig heeft
De witte duif vliegt
Tot het eindelijk gaat vliegen
Laten we nu kijken
Ze kan het niet alleen
Niemand heeft geluk
Terug naar het verleden
Voor een nieuwe blik vooruit
Degenen die niet hopen hebben al verloren
Als je het zelf wilt
Is het leven vol voor?
Dat is dag en nacht veranderd
Het lot voor ons bedacht
De witte duif vliegt
Zelfs als niemand haar ziet
Zij hoort het ook
Als niemand ze meer nodig heeft
De witte duif vliegt
Tot het eindelijk gaat vliegen
Laten we nu kijken
Ze kan het niet alleen
De witte duif vliegt
Tot het eindelijk gaat vliegen
Laten we nu kijken
Ze kan het niet alleen
Ze kan het niet alleen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt