Hieronder staat de songtekst van het nummer What Keeps You Up At Night , artiest - Dan + Shay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dan + Shay
You and me and these headlights
Engine idling in your drive
45 in a goodbye, yeah
I should probably get to goin'
Sun will rise before we know it
But while the moon is still glowing
Let me leave a little taste on your lips
A little chill runnin' under your skin
So when it’s a quarter past three, you’re still thinking 'bout me
Girl, I wanna be what keeps you up at night
Tossing and turning, head spinning, like you’re dizzy off of red wine
Oh, I wanna kiss you 'til I can’t get off your mind
Girl, I wanna be, wanna be, what keeps you up at night (yeah)
A little spray of my cologne all over your pillows
Still feels like I’m so close
Let me leave my shape in your bed
Let me leave a little song in your head
Make you dance in the dark like you’re still in my arms
Girl, I wanna be what keeps you up at night
Tossing and turning, head spinning, like you’re dizzy off of red wine
Oh, I wanna kiss you 'til I can’t get off your mind
Girl, I wanna be, wanna be, what keeps you up at night
Mmm, oh, wanna be, I wanna be, yeah
So when you’re wide awake
And I’m the only thing on your brain
Just call and I’ll be there to fall right in your sheets
Girl, I wanna be what keeps you up at night
Tossing and turning, head spinning, like you’re dizzy off of red wine
Oh, I wanna kiss you 'til I can’t get off your mind
Girl, I wanna be, wanna be, what keeps you up at night
Girl, I wanna be, wanna be, what keeps you up at night
Jij en ik en deze koplampen
Stationair draaiende motor in uw aandrijving
45 als afscheid, yeah
Ik zou waarschijnlijk moeten gaan
De zon komt op voordat we het weten
Maar terwijl de maan nog steeds gloeit
Laat me een beetje smaak op je lippen achterlaten
Een beetje chill onder je huid
Dus als het kwart over drie is, denk je nog steeds aan mij
Meisje, ik wil zijn wat je 's nachts wakker houdt
Woelen en draaien, hoofd tollen, alsof je duizelig wordt van rode wijn
Oh, ik wil je kussen tot ik niet uit je gedachten kan komen
Meisje, ik wil zijn, wil zijn, wat je 's nachts wakker houdt (ja)
Een beetje van mijn eau de cologne over je kussens
Het voelt nog steeds alsof ik zo dichtbij ben
Laat me mijn vorm in je bed laten
Laat me een liedje in je hoofd achterlaten
Laat je dansen in het donker alsof je nog steeds in mijn armen bent
Meisje, ik wil zijn wat je 's nachts wakker houdt
Woelen en draaien, hoofd tollen, alsof je duizelig wordt van rode wijn
Oh, ik wil je kussen tot ik niet uit je gedachten kan komen
Meisje, ik wil zijn, wil zijn, wat houdt je 's nachts wakker
Mmm, oh, ik wil zijn, ik wil zijn, yeah
Dus als je klaarwakker bent
En ik ben de enige in je brein
Bel gewoon en ik zal er zijn om in je lakens te vallen
Meisje, ik wil zijn wat je 's nachts wakker houdt
Woelen en draaien, hoofd tollen, alsof je duizelig wordt van rode wijn
Oh, ik wil je kussen tot ik niet uit je gedachten kan komen
Meisje, ik wil zijn, wil zijn, wat houdt je 's nachts wakker
Meisje, ik wil zijn, wil zijn, wat houdt je 's nachts wakker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt