Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothin' Like You , artiest - Dan + Shay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dan + Shay
I remember when I first met you
Sippin coffee in a corner booth
you were twirlin your hair
and I just had to stare for a minute or two
i was laughin at your stack of books
then you shot me that smile
hey beautiful girl in your own little world let me in it,
you got all of my attention and you ain’t even tryin
yeah you’re my kind of different
and I’ve never seen nothing
nothing like you
shades on spinning in the summer rain
dancin when there ain’t no music
just the right kind of crazy baby
there’s something bout you
rockin that rock and roll t shirt
when the party dressed up
you’re just doing your thing
ain’t nobody ever seen nothin like you
when you’re wearing those worn out jeans
purple untied shoe strings you were light in the dark
and your stealin my heart like a gypsy
i live the way that you kiss me in front of everybody
so baby come and kiss me ain’t never seen nothin
nothin' like you
shades on spinin' in the summer rain
dance when there ain’t no music
just the right kind of crazy baby
theres something bout you
rockin' that rock and roll t shirt
when the party dressed up
youre just doin' your thing
ain’t nobody ever seen nothing like you yeah…
nothin like you
shades on spinning in the summer rain
dancin when there ain’t no music
nothin like you
rockin that rock and roll t shirt
when the party dressed up but
your just doin your thing
aint nobody ever seen
nothin like you.
Never seen never seen nothin like you
Ik herinner me de eerste keer dat ik je ontmoette
Sippin-koffie in een hoekhokje
je was aan het draaien aan je haar
en ik moest gewoon een minuut of twee staren
ik moest lachen om je stapel boeken
toen schoot je me die glimlach toe
hey mooie meid in je eigen kleine wereld, laat me erin,
je hebt al mijn aandacht en je probeert het niet eens
ja je bent mijn soort van anders
en ik heb nog nooit iets gezien
niet zoals jij
tinten bij het draaien in de zomerregen
dansen als er geen muziek is
precies de juiste soort gekke baby
er is iets met jou
rock in dat rock-'n-roll-t-shirt
wanneer het feest verkleed is
je doet gewoon je ding
niemand heeft ooit zoiets als jij gezien
als je die versleten spijkerbroek draagt
paarse ongebonden schoenveters je was licht in het donker
en je steelt mijn hart als een zigeuner
ik leef zoals je me kust waar iedereen bij is
dus schat, kom en kus me, heb nog nooit iets gezien
niets zoals jij
tinten op draaien in de zomerregen
dansen als er geen muziek is
precies de juiste soort gekke baby
er is iets met jou
rock in dat rock-'n-roll-t-shirt
wanneer het feest verkleed is
je doet gewoon je ding
niemand heeft ooit zoiets als jij gezien ja...
niets zoals jij
tinten bij het draaien in de zomerregen
dansen als er geen muziek is
niets zoals jij
rock in dat rock-'n-roll-t-shirt
wanneer het feest verkleed was, maar
je doet gewoon je ding
heeft niemand ooit gezien
niets zoals jij.
Nooit gezien, nog nooit zoiets gezien als jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt