Keeping Score - Dan + Shay, Kelly Clarkson

Someday we’re gonna look back on a night like tonight

The car I pulled up in, the necklace you’re wearing won’t even cross our minds

Someday we’re gonna blink twice, say it happens like that

How much money we saved up for the time that we gave up

Well, it’ll all just be math

I know I’m only human

Don’t know how many sunsets I got left

And I don’t wanna ruin

This moment by wondering what comes next

I just wanna love you like it’s all I’m living for

Hold you close, enjoy you more

And spend a little less time keeping score

If we’re rich to somebody, we’re poor to somebody else

We could be happy and nameless

Or broken and famous

But, from what I can tell

Is that it doesn’t really matter

You can’t take it with you when you go

Life is only getting faster (life is only getting faster)

So, baby, I’d rather take tonight nice and slow

'Cause I know I’m only human

Don’t know how many sunsets I got left

And I don’t wanna ruin

This moment by wondering what comes next

I just wanna love you like it’s all I’m living for

Hold you close, enjoy you more

And spend a little less time keeping score

Be with me now

Be with me right now

Be with me right here, right now

Be with me now

Be with me right now

Be with me right here, right now

I know I’m only human

Don’t know how many sunsets I got left

And I don’t wanna ruin

This moment by wondering what comes next

I just wanna love you like it’s all I’m living for

Hold you close, enjoy you more

And spend a little less time keeping score

Oh, yeah

Keeping score

Op een dag zullen we terugkijken op een nacht als vanavond

De auto waarin ik reed, de ketting die je draagt, komen niet eens bij ons op

Op een dag zullen we twee keer met onze ogen knipperen, zeggen dat het zo gebeurt

Hoeveel geld we hebben gespaard voor de tijd die we hebben opgegeven?

Nou, het zal allemaal gewoon wiskunde zijn

Ik weet dat ik ook maar een mens ben

Ik weet niet hoeveel zonsondergangen ik nog heb

En ik wil niet verpesten

Dit moment door je af te vragen wat er daarna komt

Ik wil gewoon van je houden alsof het alles is waar ik voor leef

Hou je vast, geniet meer van je

En besteed wat minder tijd aan het bijhouden van de score

Als we rijk zijn voor iemand, zijn we arm voor iemand anders

We zouden blij en naamloos kunnen zijn

Of gebroken en beroemd

Maar voor zover ik kan zien

Is dat het niet echt uitmaakt?

Je kunt het niet meenemen als je gaat

Het leven wordt alleen maar sneller (het leven wordt alleen maar sneller)

Dus schat, ik neem vanavond liever rustig en rustig aan

Omdat ik weet dat ik ook maar een mens ben

Ik weet niet hoeveel zonsondergangen ik nog heb

En ik wil niet verpesten

Dit moment door je af te vragen wat er daarna komt

Ik wil gewoon van je houden alsof het alles is waar ik voor leef

Hou je vast, geniet meer van je

En besteed wat minder tijd aan het bijhouden van de score

Blijf nu bij me

Wees nu bij me

Wees bij me, hier en nu

Blijf nu bij me

Wees nu bij me

Wees bij me, hier en nu

Ik weet dat ik ook maar een mens ben

Ik weet niet hoeveel zonsondergangen ik nog heb

En ik wil niet verpesten

Dit moment door je af te vragen wat er daarna komt

Ik wil gewoon van je houden alsof het alles is waar ik voor leef

Hou je vast, geniet meer van je

En besteed wat minder tijd aan het bijhouden van de score

O ja

Score bijhouden