Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me Home For Christmas , artiest - Dan + Shay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dan + Shay
Baby, when December comes
When it’s gettin' cold outside
And your bags are packed
I don’t wanna say goodbye
When I see the trees light up
When they hang the mistletoe
And I’m by the fire
I don’t wanna be alone
Baby, won’t you take me home for Christmas
Show me 'round your town
Take me where you used to watch the snow come down
Honor your traditions
I wanna know 'em all
You’ll check every box off of my list
If you take me home for Christmas
Take me home, yeah
Take me home
Take me home
I wanna spend the night before
Drinkin' with your high school friends
'Round the neighborhood
We can do a little caroling
Watchin' Santa fly
Across a Christmas moon
Don’t need gifts this year
If I got you
Baby, won’t you take me home for Christmas
Show me 'round your town
Take me where you used to watch the snow come down
Honor your traditions
I wanna know 'em all
You’ll check every box off of my list
If you take me home for Christmas
Wanna be by your side
When you open your eyes
And say, «Baby, it’s Christmas»
Yes, I do
Baby, won’t you take me home for Christmas
Show me 'round your town
Take me where you used to watch the snow come down (Snow come down)
Honor your traditions (La-da-da-da-da)
I wanna know 'em all (Let me see, I wanna know 'em all)
You’ll check every box off of my list
If you take me home for Christmas (Home for Christmas)
Take me home (Oh, yeah, babe)
Take me home (Take me home)
Take me home (Hey!)
(Take me home)
(Take me home)
(Take me home)
(Take me home)
(Take me home)
(Take me home)
Oh, won’t you take me home for Christmas?
Schat, als december komt
Als het buiten koud wordt
En je koffers zijn gepakt
Ik wil geen afscheid nemen
Als ik de bomen zie oplichten
Wanneer ze de maretak ophangen
En ik ben bij het vuur
Ik wil niet alleen zijn
Schat, wil je me niet mee naar huis nemen voor Kerstmis?
Laat me je stad zien
Breng me waar je de sneeuw zag neerkomen
Eer je tradities
Ik wil ze allemaal kennen
Je vinkt elk vakje van mijn lijst aan
Als je me met kerst naar huis brengt
Breng me naar huis, yeah
Breng me naar huis
Breng me naar huis
Ik wil de nacht ervoor doorbrengen
Drinken met je middelbare schoolvrienden
'Rond de buurt'
We kunnen een beetje zingen
Kijk de Kerstman vliegen
Over een kerstmaan
Geen cadeaus nodig dit jaar
Als ik je heb
Schat, wil je me niet mee naar huis nemen voor Kerstmis?
Laat me je stad zien
Breng me waar je de sneeuw zag neerkomen
Eer je tradities
Ik wil ze allemaal kennen
Je vinkt elk vakje van mijn lijst aan
Als je me met kerst naar huis brengt
Wil je aan je zijde staan
Als je je ogen opent
En zeg: "Schat, het is Kerstmis"
Ja, ik wil
Schat, wil je me niet mee naar huis nemen voor Kerstmis?
Laat me je stad zien
Breng me waar je de sneeuw naar beneden zag komen (sneeuw kwam naar beneden)
Eer je tradities (La-da-da-da-da)
Ik wil ze allemaal kennen (Laat me eens kijken, ik wil ze allemaal kennen)
Je vinkt elk vakje van mijn lijst aan
Als je me mee naar huis neemt voor Kerstmis (Thuis voor Kerstmis)
Breng me naar huis (Oh, ja, schat)
Breng me naar huis (Breng me naar huis)
Breng me naar huis (Hé!)
(Breng me naar huis)
(Breng me naar huis)
(Breng me naar huis)
(Breng me naar huis)
(Breng me naar huis)
(Breng me naar huis)
Oh, wil je me niet met Kerstmis naar huis brengen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt