Hieronder staat de songtekst van het nummer Road Trippin' , artiest - Dan + Shay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dan + Shay
I been thinkin, yeah
It’s been a while since we got out of town.
So whatcha thinkin, yeah
If you’re ready I can come over right now.
You call the girls, I call the boys we’ll pack it up and drive,
Anywhere you wanna go we’ll go there tonight.
We’re fitful in the backseat, the cops come we’ll hide.
Are you ready?
You know I’m ready.
Let’s ride.
Road trippin', summer time livin with your hands out kissin' the wind.
Yeah let’s roll with it, radio kick it louder we’re at it again.
Stuck a little somethin in my old back pocket, break it out later if you like
that.
When the sun’s dippin, we’ll start to start sippin'.
Road, road, road, road trippin', trippin', trippin', trippin'
We’ll hit the river, yeah.
Skinny dipping jumpin' off the rocks.
Out to the ocean, yeah.
Put a blanket down under the Boardwalk and kick it.
We’ll live it up and throw it down with all of our best friends,
We’ll drop the top, and hit the spot, the song never ends
Cause a good time with a peace of mind and just around the bend.
Are you ready?
You know I’m ready.
For…
Road trippin', summer time livin with your hands out kissin' the wind.
Yeah let’s roll with it, radio kick it louder we’re at it again.
Stuck a little somethin in my old back pocket, break it out later if you like
that.
When the sun’s dippin, we’ll start to start sippin'.
Road, road, road, road trippin', trippin', trippin', trippin'
And when the sun comes up, and it feels like this is the end.
We can do it all over, over again.
Road trippin', summer time livin with your hands out kissin' the wind.
Yeah let’s roll with it, radio kick it louder we’re at it again, Yeah.
Road trippin', summer time livin with your hands out kissin' the wind.
Yeah let’s roll with it, radio kick it louder we’re at it again.
Stuck a little somethin in my old back pocket, break it out later if you like
that.
When the sun’s dippin, we’ll start to start sippin'.
Road, road, road, road trippin', trippin', trippin', trippin'
Here we go baby
Yeah we’re road trippin' and that’s how we do it.
Crack the backpack and pass one to you.
Road, road, road, road trippin', trippin', trippin', trippin'…
Ik heb nagedacht, ja
Het is een tijdje geleden dat we de stad uit zijn.
Dus wat denk je, yeah
Als je er klaar voor bent, kan ik nu langskomen.
Jij noemt de meisjes, ik noem de jongens, we pakken het in en rijden,
Waar je ook heen wilt, we gaan er vanavond heen.
We zitten onrustig op de achterbank, de politie komt, we zullen ons verstoppen.
Ben je klaar?
Je weet dat ik er klaar voor ben.
Laten we rijden.
Road trippin', zomertijd livin met je handen uit de wind kussen.
Ja, laten we ermee door gaan, radio schop het luider, we zijn er weer mee bezig.
Stop een klein beetje in mijn oude achterzak, haal het er later uit als je wilt
Dat.
Als de zon ondergaat, beginnen we te nippen.
Weg, weg, weg, weg trippin', trippin', trippin', trippin'
We zullen de rivier raken, ja.
Mager dippen springen van de rotsen.
Naar de oceaan, ja.
Leg een deken onder de Boardwalk en trap erop.
We zullen het naleven en het neergooien met al onze beste vrienden,
We laten de top vallen en raken de plek, het nummer eindigt nooit
Zorg voor een goede tijd met een gerust hart en net om de bocht.
Ben je klaar?
Je weet dat ik er klaar voor ben.
Voor…
Road trippin', zomertijd livin met je handen uit de wind kussen.
Ja, laten we ermee door gaan, radio schop het luider, we zijn er weer mee bezig.
Stop een klein beetje in mijn oude achterzak, haal het er later uit als je wilt
Dat.
Als de zon ondergaat, beginnen we te nippen.
Weg, weg, weg, weg trippin', trippin', trippin', trippin'
En als de zon opkomt, en het voelt alsof dit het einde is.
We kunnen het helemaal opnieuw doen.
Road trippin', zomertijd livin met je handen uit de wind kussen.
Ja, laten we ermee doorgaan, de radio zet het harder, we zijn er weer mee bezig, ja.
Road trippin', zomertijd livin met je handen uit de wind kussen.
Ja, laten we ermee door gaan, radio schop het luider, we zijn er weer mee bezig.
Stop een klein beetje in mijn oude achterzak, haal het er later uit als je wilt
Dat.
Als de zon ondergaat, beginnen we te nippen.
Weg, weg, weg, weg trippin', trippin', trippin', trippin'
Hier gaan we schat
Ja, we zijn aan het trippen en zo doen we het.
Kraak de rugzak en geef er een aan jou.
Weg, weg, weg, weg trippin', trippin', trippin', trippin'...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt