Hieronder staat de songtekst van het nummer Mina Herrar , artiest - Dan Berglund met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dan Berglund
Han stod vid dom rullande banden
Han fick släpa på tusentals ton
Men han stod inte med mössan i handen
Och han krusade aldrig för nån
Mina herrar som räknar profiter
Parasiter som styr detta land
Ni ska få sopa i våra fabriker
Ert förbannade rövarband
Han agiterade på fabriken
Vi får slita i gaser och damm
För nån jävel som blivit en rik en
Utan att lyfta ett gram
Mina herrar som räknar profiter
Parasiter som styr detta land
Ni ska få sopa i våra fabriker
Ert förbannade rövarband
Men när missnöjet började svälla
Kom en rödmosig fackombudsman
— Vi förhandlar som bäst, så var snälla
Och ge er till tåls lite grann
Mina herrar som räknar profiter
Parasiter som styr detta land
Ni ska få sopa i våra fabriker
Ert förbannade rövarband
Och till strejk gick man redo att strida
Eniga som en man
Och facket, det valde genast sida
Och lyste strejken i bann
Mina herrar som räknar profiter
Parasiter som styr detta land
Ni ska få sopa i våra fabriker
Ert förbannade rövarband
Han blev uppförd på Säpos register
Han blev kickad helt resolut
För av LO: s ränker och lister
Krossades strejken till slut
Mina herrar som räknar profiter
Parasiter som styr detta land
Ni ska få sopa i våra fabriker
Ert förbannade rövarband
Och han fördes till rätten och lagen
Och blev dömd för sitt syndfulla svek
Men det svar som domaren den dagen
Fick i käften, det gjorde honom blek
Mina herrar som räknar profiter
Parasiter som styr detta land
Ni ska få sopa i våra fabriker
Ert förbannade rövarband
Hij stond bij de lopende banden
Hij moest duizenden tonnen slepen
Maar hij stond niet met zijn hoed in zijn hand
En hij krulde nooit voor iemand op
Heren die winst tellen
Parasieten die dit land regeren
U mag in onze fabrieken vegen
Je verdomde bende rovers
Hij geagiteerd in de fabriek
We moeten zwoegen in gassen en stof
Voor een klootzak die rijk is geworden
Zonder een ons op te tillen
Heren die winst tellen
Parasieten die dit land regeren
U mag in onze fabrieken vegen
Je verdomde bende rovers
Maar toen de ontevredenheid begon te zwellen
Kom een blozend vakbondsombudsman
- We onderhandelen zo goed als we kunnen, dus alsjeblieft
En geef jezelf een beetje geduld
Heren die winst tellen
Parasieten die dit land regeren
U mag in onze fabrieken vegen
Je verdomde bende rovers
En om toe te slaan gingen ze klaar om te vechten
Mee eens als man
En de vakbond, die koos meteen partij
En de staking werd verboden
Heren die winst tellen
Parasieten die dit land regeren
U mag in onze fabrieken vegen
Je verdomde bende rovers
Hij werd ingeschreven in het register van Säpo
Hij werd absoluut resoluut geschopt
Voor van LO's schema's en lijsten
De staking werd eindelijk neergeslagen
Heren die winst tellen
Parasieten die dit land regeren
U mag in onze fabrieken vegen
Je verdomde bende rovers
En hij werd voor de rechtbank en de wet gedaagd
En werd veroordeeld voor zijn zondige verraad
Maar het antwoord van de rechter die dag
Kreeg in de mond, het maakte hem bleek
Heren die winst tellen
Parasieten die dit land regeren
U mag in onze fabrieken vegen
Je verdomde bende rovers
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt