Hieronder staat de songtekst van het nummer Electric Blue , artiest - CYNE met vertaling
Originele tekst met vertaling
CYNE
We are the milk crate raiders, keeping up on ya neighbors
The flavor that you savor, burning up like a laser
Here and now, I be the lock, load, Blooka Blooka Blao!
Thud and drop, the body getting down
I am the Stephen King of these lethal things
The people sing, putting life to a tomb, making ya ears ring
Catching the Holy Ghost, so we hope
Chewing on curry goat, putting grease stains on the lyrics we wrote
The coolest pachyderm to twist a verb
Sometimes he touch the herb, but mainly he sips, just to calm his nerves
And be that smooth nigga, cool water
And be that full finger dope, momma.
My sell, so please holla
And be that pop collar rogue scholar
And be that new kid—gimme some gin, a little tonic water
Taking a little sip and let it slip
I am banana clip—fully automatic, flyin' from the lip
‘Cause everything we do, my God, electric blue
Seven thousand watts, we hot, electric blue
Strap it to the battery—bang!
That’s what we do
Burnin' up ya amp.
Too bad, blowin' a fuse
A rap mogul?
Nah, nah, we transglobal
CYNE blowin' up ya spot—too hot just like Chernobyl
Fuck ya flashy rocks—we roll and stay noble
Peace to the fans.
Of course we love Grenoble
So breath to the rhythm, we banging Positronics
Transmit this—we Wave Radio College
It’s lights out but I remain in higher office
My speech halogen-bright, nice—this nigga awesome
‘Cause everything we do, my God, electric blue
Seven thousand watts, we hot, electric blue
Strap it to the battery—bang!
That’s what we do
Burnin' up ya amp.
Too bad, blowin' a fuse
Ayo, mic-nificent,.
Now I’m bringing honor
Where there’s glow in the dark art that I’m rhymin' with
‘88 style, baby.
It’s still futuristic
Florescent-lit brain waves stop for Einsteins
I’m that nigga, shine bright mista
Swept off her feet, gave her power when I kissed her
Yo, legendary rap missionary lost at whirlwind
Visionary wraith, future scary—will the world end?
Now or never, the sunshine weather
The storm blow way beyond, but nah, dog, I’m better
Yo, it’s Luke Skywalker, fire walker, Lord Palmer
Bullets in the blood.
Say ya sorry for the sauna
Cool and collected while you other fuckers restless
You listen to my record, then you wanna call corrections
Flee from the scene, then resume my regime
Flowing through ya circuit boards, vocal cords…
Flowing through ya internet, interject my intellect
Until the dead resurrect on DVD and cassette
Pick it up on Netflix, for the «Young and the Reckless»
Such an 80's baby, my Club stays Breakfast
Wij zijn de melkkratten die je buren in de gaten houden
De smaak die je proeft, brandend als een laser
Hier en nu, ik ben het slot, laad, Blooka Blooka Blao!
Pluk en druppel, het lichaam gaat naar beneden
Ik ben de Stephen King van deze dodelijke dingen
De mensen zingen, brengen leven in een graf, laten je oren rinkelen
De Heilige Geest vangen, dus we hopen dat
Kauwen op currygeit, vetvlekken aanbrengen op de teksten die we schreven
De coolste dikhuid om een werkwoord te draaien
Soms raakt hij het kruid aan, maar vooral nipt hij, gewoon om zijn zenuwen te kalmeren
En wees die gladde nigga, koel water
En wees die dope met je vingers, mama.
Mijn verkoop, dus alsjeblieft holla
En wees die schurkachtige geleerde met een kraag
En wees die nieuweling - geef me wat gin, een beetje tonic water
Een klein slokje nemen en het laten glippen
Ik ben een bananenclip - volledig automatisch, vliegend van de lip
Want alles wat we doen, mijn God, elektrisch blauw
Zevenduizend watt, we hot, electric blue
Maak hem vast aan de batterij - knal!
Dat is wat we doen
Verbrand je versterker.
Jammer, blaas een zekering
Een rapmagnaat?
Nee, nee, we transglobaal
CYNE blaast je plek op - te heet, net als Tsjernobyl
Fuck ya flitsende rotsen - we rollen en blijven nobel
Vrede voor de fans.
Natuurlijk houden we van Grenoble
Dus adem op het ritme, we bonzen Positronics
Zend dit uit - we Wave Radio College
Het licht is uit, maar ik blijf in een hoger kantoor
Mijn toespraak halogeen-helder, mooi - deze nigga geweldig
Want alles wat we doen, mijn God, elektrisch blauw
Zevenduizend watt, we hot, electric blue
Maak hem vast aan de batterij - knal!
Dat is wat we doen
Verbrand je versterker.
Jammer, blaas een zekering
Ayo, microfoonvriendelijk,.
Nu breng ik eer
Waar glow in the dark kunst is waar ik mee rijm
'88-stijl, schat.
Het is nog steeds futuristisch
TL-verlichte hersengolven stoppen voor Einsteins
Ik ben die nigga, glans helder mista
Veegde van haar voeten, gaf haar kracht toen ik haar kuste
Yo, legendarische rap-missionaris verdwaald in wervelwind
Visionaire schim, toekomst eng - zal de wereld eindigen?
Nu of nooit, het zonnige weer
De storm waait veel verder, maar nee, hond, ik ben beter
Yo, het is Luke Skywalker, vuurloper, Lord Palmer
Kogels in het bloed.
Sorry voor de sauna
Cool en verzameld terwijl jullie andere klootzakken rusteloos zijn
Je luistert naar mijn plaat en dan wil je correcties noemen
Vlucht van het toneel en hervat mijn regime
Stroomt door je printplaten, stembanden...
Stroomt door je internet, onderbreek mijn intellect
Tot de doden herrijzen op dvd en cassette
Haal het op Netflix, voor de «Young and the Reckless»
Zo'n 80's baby, mijn club blijft Ontbijt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt