Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Follow The band , artiest - Cy Coleman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cy Coleman
Come follow the band, wherever it’s at let both of your feet beat time to the
drum and
Let your heart go rat a tat tat
A flag in your hand a plume in your hat
Battalions of brass pass and catch the light
Is there a sight that’s sweeter than that?
See the pretty lady toss that baton high
Ain’t she cute as a daisy?
Watch the fella with the big base drum go by Ain’t you glad that you stayed?
Hear the tuba play that oom pah pah
Oh my, ain’t it drivin' you crazy
Don’t you be so darn lazy
Better hurry and join that big parade
Up outta your seat down offa the stand
Step out to the sweet beat the bugle plays
A sound that you’ll remember all your days
And when you see that leader proudly raise his hand
Just follow the band
Hear the trumpet blast heat the cornet blare
Hear the boom of the bass and the rattle of the snare
With the sweetest burst of melody I know
Goes the piccolo
Hear the silver tone of the xylophone
Hear the glide and the bellow of the slide trombone
Then a burst of crystal listen to it peel
It’s the glockenspiel
With the most majestic manner you’ll remember all your life
Come melophone come saxophone
Comes sousaphone comes fife
Then the brass sings out the woodwinds sigh
The trumpets shout and the drum reply
With a crash and a bang as the whole she bang goes by
Kom de band volgen, waar het ook is, laat je beide voeten de tijd verslaan voor de
trommel en
Laat je hart gaan rat a tat tat
Een vlag in je hand een pluim in je hoed
Bataljons koper passeren en vangen het licht
Is er een gezicht dat zoeter is dan dat?
Zie de mooie dame dat stokje hoog opgooien
Is ze niet schattig als een madeliefje?
Kijk hoe de man met de grote trom voorbijgaat. Ben je niet blij dat je bent gebleven?
Hoor de tuba spelen die oom pah pah
Oh my, is het niet dat je gek wordt?
Ben je niet zo lui?
Haast je en doe mee met die grote parade
Omhoog uit je stoel, van de standaard af
Stap uit op de zoete beat die de bugel speelt
Een geluid dat je je al je dagen zult herinneren
En als je die leider trots zijn hand ziet opsteken
Volg gewoon de band
Hoor het trompetgeschal, verwarm het geschal van de cornet
Hoor de dreun van de bas en het geratel van de snare
Met de zoetste uitbarsting van melodie die ik ken
Gaat de piccolo
Hoor de zilveren toon van de xylofoon
Hoor het glijden en het gebrul van de schuiftrombone
Dan hoor je een uitbarsting van kristal
Het is het klokkenspel
Op de meest majestueuze manier die je je hele leven zult herinneren
Kom melofoon, kom saxofoon
Komt sousafoon komt fife
Dan zingt het koper de houtblazers zucht
De trompetten schreeuwen en de trommel antwoordt
Met een crash en een knal als geheel gaat ze voorbij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt