Everywhere and all the time - Crime In Stereo

This empty space becomes the lines inside your face

It makes an atlas, tracing an accurate map

Of decades, they decay and fade away

To form the crease of gray increasing in their place

I’m in between everything

In sulphur and oxide

Slow drives and long nights

I’m in between everything

The sunken shape that invades your pretty face

Is an oasis, a haven for your mistakes

Like a keepsake hanging about your fallow frame

Our tiny planet’s massive weight enables our escape

I’m in between everything

In sulphur and oxide

Slow drives and long nights

I’m in between everything

Everywhere and all the time

I reside between the lines that divide your world from mine

I’m in between everything

I’ve been seeing all recede at a slow and steady speed away from me

In sulphur and oxide

Slow drives and long nights

I’m in between everything

In sulphur and oxide

Slow drives and long nights

I’m in between everything

Deze lege ruimte wordt de lijn in je gezicht

Het maakt een atlas, die een nauwkeurige kaart volgt

In de loop van tientallen jaren vergaan ze en vervagen ze

Om de vouw van grijs te vormen die op hun plaats toeneemt

Ik zit tussen alles in

In zwavel en oxide

Langzame ritten en lange nachten

Ik zit tussen alles in

De verzonken vorm die je mooie gezicht binnendringt

Is een oase, een toevluchtsoord voor je fouten?

Als een aandenken aan je braakliggende frame

Het enorme gewicht van onze kleine planeet maakt onze ontsnapping mogelijk

Ik zit tussen alles in

In zwavel en oxide

Langzame ritten en lange nachten

Ik zit tussen alles in

Overal en altijd

Ik woon tussen de lijnen die jouw wereld van de mijne scheiden

Ik zit tussen alles in

Ik heb ze allemaal met een langzame en constante snelheid van me vandaan zien verdwijnen

In zwavel en oxide

Langzame ritten en lange nachten

Ik zit tussen alles in

In zwavel en oxide

Langzame ritten en lange nachten

Ik zit tussen alles in