Hieronder staat de songtekst van het nummer Room 309 , artiest - Creeper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Creeper
Ex-lovers stalk the streets like shot arrows
We were burning down houses singing «love has left us low»
You swim the water now even though you know exactly what lies below
Calling «wolf» each time you say you’ll go
Eternity, in your arms
Wrap your heart in chainmail
We all die just to feel alive
Your friends become echoes of a life that you left behind
Floating like an astronaut in space
They tell me that purgatory’s such a pretty place
But I never thought about living here
Heaven knows hell’s gates are near
Forever seems like such a thing to waste
Eternity, in your arms
Wrap your heart in chainmail
We all die just to feel alive
Your friends become echoes of a life that you left behind
I’ve been a man, now a ghost
Two of the things that you fear most…
Now it’s the end of this journey, what’s left for me?
I’ve been a man, now a ghost
Two of the things that I fear most…
Now it’s the end of this journey, what’s left for me?
Now I’m left asking myself
If there’s a god up watching me I just can’t see
Then how could he build a world but still not fix you and me?
If there’s a god up watching us I just can’t see
Then how could he build a world but still not fix you and me?
Ex-geliefden besluipen de straten als geschoten pijlen
We brandden huizen af terwijl we zongen «love has left us low»
Je zwemt nu het water in, ook al weet je precies wat eronder ligt
Elke keer dat je zegt dat je gaat, "wolf" bellen
Eeuwigheid, in je armen
Verpak je hart in maliënkolder
We gaan allemaal dood om ons levend te voelen
Je vrienden worden echo's van een leven dat je achterliet
Zwevend als een astronaut in de ruimte
Ze vertellen me dat het vagevuur zo'n mooie plek is
Maar ik heb er nooit aan gedacht om hier te gaan wonen
De hemel weet dat de poorten van de hel nabij zijn
Voor altijd lijkt zo iets om te verspillen
Eeuwigheid, in je armen
Verpak je hart in maliënkolder
We gaan allemaal dood om ons levend te voelen
Je vrienden worden echo's van een leven dat je achterliet
Ik ben een man geweest, nu een geest
Twee van de dingen waar je het meest bang voor bent...
Nu is het einde van deze reis, wat blijft er voor mij over?
Ik ben een man geweest, nu een geest
Twee van de dingen waar ik het meest bang voor ben...
Nu is het einde van deze reis, wat blijft er voor mij over?
Nu vraag ik het mezelf af
Als er een god is die naar me kijkt, kan ik het gewoon niet zien
Hoe kon hij dan een wereld bouwen zonder jou en mij te repareren?
Als er een god is die naar ons kijkt, kan ik het gewoon niet zien
Hoe kon hij dan een wereld bouwen zonder jou en mij te repareren?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt