Hieronder staat de songtekst van het nummer Vengeful Spirit , artiest - Cradle Of Filth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cradle Of Filth
A storm to break steeples is nigh
I feel it in my deviant pathology
The autumn leaves no longer sigh
But instead is a virulent cacophony
Stricken in the dead of night
Fear quickens me to flee or fight
This otherworldly parasite
Who stalks my very dreams
Sickened by this atmosphere
Blood’s slickening everything in here
Nightmares are liars to commandeer
And furnish with my scream
She seeks control
So disaster will follow me
Please free my soul
Before her darkness can swallow me
I tasted betrayal
I was a fool
I will never relent
I am agony sent
Vengeange in the still hungry sights of a ghoul
The snow and roses
Of youth have passed away
Yet still she haunts me
In truth I stay her prey
Further down the habit hole
I fall feigning greater escapology
But drugs do nothing but extol
The here and now
And not venomous ghostology
I was hers but chose
Another for my own
And everybody knows
Suicide is for the solo…
My loved ones swoon to her embrace
For them a tomb will soon encase
Their spilled remains the cursed chase
Begins for me afresh
Adverse Venus of the rites
Hearse of perverse appetites
Her thirst it worsens and invites
A creeping of the flesh
She seeks control
So disaster will follow me
Please free my soul
Before her darkness can swallow me
I tasted betrayal
I was a fool
I will never relent
I am agony sent
Vengeange in the still hungry sights of a ghoul
I tasted betrayal
Misplaced and cruel
I will never relent
I am agony sent
Vengeance in the still hungry sights of a ghoul
In the still hungry sights of a ghoul
First a gelid whisper
Then the candlelight cavorts in sympathy
For where once it was murder to resist her
Paralysis of terror stills the urge to flee
The demon enters
Swathed in a fell bestiality
She this vengeful wraith tormentor
I pray the time has come for hell to set me free
Een storm om torenspitsen te breken is nabij
Ik voel het in mijn afwijkende pathologie
De herfstbladeren zuchten niet meer
Maar in plaats daarvan is het een virulente kakofonie
Getroffen in het holst van de nacht
Angst zet me aan om te vluchten of te vechten
Deze buitenaardse parasiet
Wie stalkt mijn dromen?
Word misselijk van deze sfeer
Bloed maakt alles hier gladder
Nachtmerries zijn leugenaars om te bevelvoeren
En vervul met mijn schreeuw
Ze zoekt controle
Dus ramp zal mij volgen
Bevrijd alstublieft mijn ziel
Voordat haar duisternis me kan verzwelgen
Ik heb verraad geproefd
Ik was een dwaas
Ik zal nooit toegeven
Ik ben doodsangst gestuurd
Wraak in de nog steeds hongerige bezienswaardigheden van een ghoul
De sneeuw en rozen
Van de jeugd zijn overleden
Toch achtervolgt ze me nog steeds
Eerlijk gezegd blijf ik haar prooi
Verderop in het gewoontegat
Ik val terwijl ik een grotere escapologie veins
Maar drugs doen niets anders dan verheerlijken
Het hier en nu
En geen giftige ghostologie
Ik was van haar, maar koos ervoor
Nog een voor mezelf
En iedereen weet het
Zelfmoord is voor de solo...
Mijn dierbaren vallen in zwijm bij haar omhelzing
Voor hen zal er binnenkort een graf omhullen
Hun gemorste blijft de vervloekte achtervolging
Begint opnieuw voor mij
Negatieve Venus van de riten
Lijkwagen van perverse eetlust
Haar dorst wordt erger en nodigt uit
Een kruipen van het vlees
Ze zoekt controle
Dus ramp zal mij volgen
Bevrijd alstublieft mijn ziel
Voordat haar duisternis me kan verzwelgen
Ik heb verraad geproefd
Ik was een dwaas
Ik zal nooit toegeven
Ik ben doodsangst gestuurd
Wraak in de nog steeds hongerige bezienswaardigheden van een ghoul
Ik heb verraad geproefd
Misplaatst en wreed
Ik zal nooit toegeven
Ik ben doodsangst gestuurd
Wraak in de nog steeds hongerige bezienswaardigheden van een ghoul
In de nog steeds hongerige bezienswaardigheden van een ghoul
Eerst een zacht gefluister
Dan spettert het kaarslicht in sympathie
Want waar het ooit moord was om haar te weerstaan?
Verlamming van terreur vermindert de drang om te vluchten
De demon komt binnen
Gehuld in een gevallen bestialiteit
Zij is deze wraakzuchtige kwelgeest
Ik bid dat de tijd is gekomen dat de hel me bevrijdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt