Misericord - Cradle Of Filth

Nightmares on a roll

The spirit of fear

Has alighted here

Mercy on your soul…

This fright, crepuscular

Is muscular with vitriol

Misericord

I pass by as your shadow

The ghostly burning arrow

A marksman for your swerving heart

Misericord

I support your faith

When weary, in disgrace

You fall to doubt and pull all life apart

On this mist-enshrouded pathway

And through this hateful tarantella

In this thin labyrinth of razors

I shall grin, your soul’s propeller

Misericord

Respite from the grief

These spiteful nightfall teeth

Grinding minds to tiny pieces

Misericord

Clockwork works the thief

Like an ever-ticking beast

Whose biting cogs self-denial greases

Drowned in alcohol

Sirens of the deep

Are demon forces

Mercy on your soul…

A life lived more monastic

Drastic measures must extol

On this mist-enshrouded pathway

And through this hateful tarantella

In this thin labyrinth of razors

I shall win, your soul’s propeller

Bound to you like bloodline

Familiar with the cracks

The foul and fetid landscape

Just off the beaten tracks

Broods treacherous with sinkholes

The moon is doused in tar

And the fiend disaster preys upon

This straight and narrow path

Like an ever-ticking beast

Whose biting cogs self-denial greases

Misericord

I free you of the bond

To pain, now flee beyond

The veil of Death

Where peace holds reign

Misericord

I’m the killing stroke

The dagger in your throat

Under the armour

Calmer with it’s gain

Enemies take control

The swarming hordes

Have stormed the walls

Mercy on your soul…

Tonight I close your eyes

Before the temple falls

Before the temple falls

Nachtmerries op rolletjes

De geest van angst

Is hier neergekomen

Genade voor je ziel...

Deze schrik, schemerig

Is gespierd met vitriool

Misericord

Ik ga voorbij als je schaduw

De spookachtig brandende pijl

Een scherpschutter voor je wankelende hart

Misericord

Ik steun je geloof

Wanneer vermoeid, in schande

Je twijfelt en trekt al het leven uit elkaar

Op dit door mist gehulde pad

En door deze hatelijke tarantella

In dit dunne labyrint van scheermessen

Ik zal grijnzen, de propeller van je ziel

Misericord

Uitstel van het verdriet

Deze hatelijke tanden bij het vallen van de avond

Geesten tot kleine stukjes malen

Misericord

Uurwerk werkt de dief

Als een altijd tikkend beest

Wiens bijtende radertjes zelfverloochenende vetten?

Verdronken in alcohol

Sirenes van de diepte

Zijn demonische krachten?

Genade voor je ziel...

Een meer monastisch geleefd leven

Drastische maatregelen moeten verheerlijken

Op dit door mist gehulde pad

En door deze hatelijke tarantella

In dit dunne labyrint van scheermessen

Ik zal winnen, de propeller van je ziel

Aan jou gebonden als bloedlijn

Bekend met de scheuren

Het vuile en stinkende landschap

Net buiten de gebaande paden

Broedt verraderlijk met zinkgaten

De maan is overgoten met tar

En de duivelse ramp jaagt op

Dit rechte en smalle pad

Als een altijd tikkend beest

Wiens bijtende radertjes zelfverloochenende vetten?

Misericord

Ik bevrijd je van de band

Om pijn te doen, vlucht nu verder

De sluier van de dood

Waar vrede heerst

Misericord

Ik ben de dodelijke slag

De dolk in je keel

onder de wapenrusting

Rustiger met zijn winst

Vijanden nemen de controle over

De zwermende hordes

Heb de muren bestormd

Genade voor je ziel...

Vanavond sluit ik je ogen

Voordat de tempel valt

Voordat de tempel valt