Lift the Lonely from My Heart - Courtney Marie Andrews

I am a lonely woman who loves you

Lonely, I have always been

Many things have found their way between us

But none more than my loneliness

Waxing, waning, always complaining

Always trying to fix what already works

Pining, mining, for a feeling I’m not finding

Looking to you to tell me what I’m worth

When morning comes, whistling comes the bluebird

While I try to find the will to wake

My loneliness, it blurs the days together

My loneliness, it pushes you away

Working, cursing, in circles I am searching

Looking for a cure to lift me up

Trying, lying, just to keep myself smiling

Believing that our love is strong enough

Can you still see the good inside me?

Or do you see a shell of who I was?

The loneliness has grown so much, it shadows

You, the only one I truly love

Coping, hoping, for a way of outgrowing

These thoughts that keep me in the dark

Minding, finding, always such bad timing

To learn that only I can ignite the spark

Only I can lift the lonely from my heart

Ik ben een eenzame vrouw die van je houdt

Eenzaam, ik ben altijd al geweest

Veel dingen hebben hun weg tussen ons gevonden

Maar niets meer dan mijn eenzaamheid

Waxen, afnemen, altijd klagen

Altijd proberen te repareren wat al werkt

Pining, mining, voor een gevoel dat ik niet vind

Op zoek naar jou om me te vertellen wat ik waard ben

Wanneer de ochtend komt, komt het fluiten van de sialia

Terwijl ik probeer de wil te vinden om wakker te worden

Mijn eenzaamheid, het vertroebelt de dagen samen

Mijn eenzaamheid, het duwt je weg

Werken, vloeken, in cirkels ben ik aan het zoeken

Op zoek naar een remedie om me op te tillen

Proberen, liegen, gewoon om mezelf aan het lachen te houden

Geloven dat onze liefde sterk genoeg is

Kun je nog steeds het goede in mij zien?

Of zie je een schil van wie ik was?

De eenzaamheid is zo gegroeid dat het schaduwen

Jij, de enige van wie ik echt hou

Omgaan met, hopen op een manier om te ontgroeien

Deze gedachten die me in het duister houden

Oppassen, vinden, altijd zo'n slechte timing

Om te leren dat alleen ik de vonk kan ontsteken

Alleen ik kan de eenzamen uit mijn hart halen