Hieronder staat de songtekst van het nummer On était bien , artiest - Coralie Clement met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coralie Clement
On était bien on était bien
Bain de mer et drap de bain
On savait bien on savait bien
Que souvent tout s’acheve ancien
On était bien on était bien
Ivres morts ou morts de faim
C'était pas rien c'était pas rien
Du soleil dans tous les recoins
On a pas vu passé le temps c’est dommage
On a pas vu passé au loin les nuages
On était bien ensemble
On quittait pas la chambre
Depuis la fin Septembre jusqua bout mois de juin
On était bien ensemble
Les souvenirs se sombre
Des gestes des mots tendre
Il y avait meme des témoins
On était bien on était bien
Mer de sel et ___
On savait bien on savait bien
Profiter de l'été indien
On a pas vu passé le temps c’est dommage
On a pas vu soudain couvée l’orage
On était bien ensemble
On quittait pas la chambre
Depuis la fin Septembre jusqua bout mois de juin
On était bien ensemble
Les souvenirs se sombre
Des gestes des mots tendre
Il y avait meme des témoins
On était bien on était bien
Bain de mer et drap de bain
On était bien on était bien
Du soleil dans tous les recoins
On était bien on était bien
Quai de gare ou bar de train
On était bien on était bien
Du sommaire je m’en souviens
We waren in orde, we waren in orde
Zeebad en badhanddoek
We wisten het goed, we wisten het goed
Dat vaak alles oud eindigt
We waren in orde, we waren in orde
Dood dronken of uitgehongerd tot de dood
Het was niet niets, het was niet niets
Zonneschijn in elke hoek
We hebben de tijd niet voorbij zien gaan, het is jammer
We hebben de wolken in de verte niet gezien
We waren goed samen
We hebben de kamer niet verlaten
Van eind september tot eind juni
We waren goed samen
Herinneringen worden donkerder
Gebaren tedere woorden
Er waren zelfs getuigen
We waren in orde, we waren in orde
Zee van zout en ___
We wisten het goed, we wisten het goed
Geniet van de nazomer
We hebben de tijd niet voorbij zien gaan, het is jammer
We zagen de storm niet ineens broeden
We waren goed samen
We hebben de kamer niet verlaten
Van eind september tot eind juni
We waren goed samen
Herinneringen worden donkerder
Gebaren tedere woorden
Er waren zelfs getuigen
We waren in orde, we waren in orde
Zeebad en badhanddoek
We waren in orde, we waren in orde
Zonneschijn in elke hoek
We waren in orde, we waren in orde
Stationsperron of treinbar
We waren in orde, we waren in orde
Van de samenvatting herinner ik me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt