Hieronder staat de songtekst van het nummer La Mer Opale , artiest - Coralie Clement met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coralie Clement
L’amour nomade
Est vagabond
Ce n’est qu’un dirigeable
Vers l’horizon
L’amour bohème
S’en fout au fond
De ces impondérables
Désillusions
Déçues
Des pactes scellés
Qu’on croyait rompus
Des idées qu’on croyait reçues
La lune est pâle
Et son reflet dans la mer opale
Brille au loin
On est bien
Brille au loin
On est bien
L’amour frivole
N’est pas frileux
Il vit dans un atoll
Béni des dieux
L’amour suprême
Est vaniteux
C’est une tarte à la crème
Un double jeu de dupe
Un acte manqué
Au coin d’une rue
Un regard qu’on aurait pas vu La lune est pâle
Et son reflet dans la mer opale
Brille au loin
On est bien
Brille au loin
On est bien
nomadische liefde
is zwerver
Het is maar een luchtschip
Naar de horizon
Boheemse liefde
Maakt niet echt uit
Van deze onaanvaardbaarheden
desillusies
Teleurgesteld
Verzegelde pacten
waarvan we dachten dat ze kapot waren
Ideeën waarvan we dachten dat we ze hadden ontvangen
De maan is bleek
En zijn weerspiegeling in de opaalzee
Schijn in de verte
Met ons gaat het goed
Schijn in de verte
Met ons gaat het goed
frivole liefde
Is niet koud
Hij woont op een atol
Gezegend door de goden
opperste liefde
is verwaand
Het is een slagroomtaart
Een dubbel dwaas spel
Een gemiste act
Op een straathoek
Een blik die we niet zouden hebben gezien De maan is bleek
En zijn weerspiegeling in de opaalzee
Schijn in de verte
Met ons gaat het goed
Schijn in de verte
Met ons gaat het goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt