Elephant noir - Coralie Clement
С переводом

Elephant noir - Coralie Clement

Альбом
La belle Affaire
Год
2014
Язык
`Frans`
Длительность
197890

Hieronder staat de songtekst van het nummer Elephant noir , artiest - Coralie Clement met vertaling

Tekst van het liedje " Elephant noir "

Originele tekst met vertaling

Elephant noir

Coralie Clement

Оригинальный текст

J’ai le droit de me parasiter

Cette fois je crois que j’ai bien fait

La nuit semblait bien longue à croire

Mes yeux voulaient juste te voir

D’habitude je souris très peu

Face aux gens qui sont généreux

Cette nuit j’ai voulu te faire croire

Qu’les éléphants sont tous noirs

C’est moi qui te mens, je crois

Je suis faite pour ça

C’est moi qui te mens, c’est ça

Han han han han han, han han

Tout à côté, tout près de lui

J’ai parfois menti plus qu’assez

Ces reproches, mon ennui, ma folie

N’assouvissent pas toutes mes envies

D’habitude je souris très peu

Face aux gens qui sont généreux

Cette nuit j’ai voulu te faire croire

Qu’les éléphants sont tous noirs

C’est moi qui te mens, je crois

Je suis faite pour ça

C’est moi qui te mens, c’est ça

Han han han han han, han han

Han han

Han han

Han han

Han han

C’est moi qui te mens, je crois

Je suis faite pour ça

C’est moi qui te mens, c’est ça

C’est moi qui te mens, je crois

Je suis faite pour ça

C’est moi qui te mens, c’est ça

Han han han han han

C’est moi qui te mens, je crois

Je suis faite pour ça

C’est moi qui te mens, c’est ça

Han han han han han

Перевод песни

Ik heb het recht om mezelf te parasiteren

Deze keer denk ik dat ik het goed heb gedaan

De nacht leek lang om te geloven

Mijn ogen wilden je gewoon zien

Normaal lach ik heel weinig

In het bijzijn van mensen die genereus zijn

Vanavond wilde ik dat je geloofde

Dat de olifanten allemaal zwart zijn

Ik lieg tegen je, geloof ik

Ik ben hiervoor gemaakt

Ik ben degene die tegen je liegt, dat is het

Han han han han han, han han

Heel dichtbij, heel dicht bij hem

Ik heb soms meer dan genoeg gelogen

Deze verwijten, mijn verveling, mijn waanzin

Bevredig niet al mijn verlangens

Normaal lach ik heel weinig

In het bijzijn van mensen die genereus zijn

Vanavond wilde ik dat je geloofde

Dat de olifanten allemaal zwart zijn

Ik lieg tegen je, geloof ik

Ik ben hiervoor gemaakt

Ik ben degene die tegen je liegt, dat is het

Han han han han han, han han

Han Han

Han Han

Han Han

Han Han

Ik lieg tegen je, geloof ik

Ik ben hiervoor gemaakt

Ik ben degene die tegen je liegt, dat is het

Ik lieg tegen je, geloof ik

Ik ben hiervoor gemaakt

Ik ben degene die tegen je liegt, dat is het

Han han han han han

Ik lieg tegen je, geloof ik

Ik ben hiervoor gemaakt

Ik ben degene die tegen je liegt, dat is het

Han han han han han

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt