Hieronder staat de songtekst van het nummer Snowed In , artiest - Conor Matthews met vertaling
Originele tekst met vertaling
Conor Matthews
There's powder on the roof, there’s tinsel on the trees
City shining like Manhattan, storefront sleigh bells ring
Everything is right for at least a couple weeks
Sidewalk careless families laughing, others just one thing
And we slow it down, the season can get so busy
I'm grateful for the ones I love
So if there's one thing that I’m wishing:
I just want to be snowed in with you
This Christmas, this Christmas
Sittin' by the fire, just me and you
This Christmas, this Christmas
If I got you here with me, then let it snow
You got nowhere to go
I just want to be snowed in with you
This Christmas, this Christmas
We wouldn't have to go outside
If the roads were closed, we couldn't drive
But if we wanted to, we could bundle up
And build a snowman just for fun
I'm not sayin' I don't love Christmas in the city
But if there was a way to keep you with me
I'd trade all the presents that I’ll ever get
Just to hear the choir for a little bit
I just want to be snowed in with you
This Christmas, this Christmas
Sittin’ by the fire, just me and you
This Christmas, this Christmas
If I got you here with me, then let it snow
You got nowhere to go
I just want to be snowed in with you
This Christmas, this Christmas
Mmm, I wanna be
Snowed in with you
We could spend the holidays
Just being lazy
Yeah, that's all I wanna do
Er is poeder op het dak, er is klatergoud aan de bomen
Stad schijnt als Manhattan, sleebellen in de winkel rinkelen
Alles is goed voor minstens een paar weken
Stoep onzorgvuldige gezinnen lachen, anderen maar één ding
En we vertragen het, het seizoen kan zo druk zijn
Ik ben dankbaar voor degenen van wie ik hou
Dus als er één ding is dat ik wens:
Ik wil gewoon met je ingesneeuwd worden
Deze kerst, deze kerst
Bij het vuur zitten, alleen ik en jij
Deze kerst, deze kerst
Als ik je hier bij me heb, laat het dan sneeuwen
Je kunt nergens heen
Ik wil gewoon met je ingesneeuwd worden
Deze kerst, deze kerst
We zouden niet naar buiten hoeven
Als de wegen waren afgesloten, konden we niet rijden
Maar als we wilden, konden we bundelen
En bouw een sneeuwpop voor de lol
Ik zeg niet dat ik niet van kerst in de stad hou
Maar als er een manier was om je bij me te houden
Ik zou alle cadeaus ruilen die ik ooit zal krijgen
Gewoon om het koor even te horen
Ik wil gewoon met je ingesneeuwd worden
Deze kerst, deze kerst
Bij het vuur zitten, alleen ik en jij
Deze kerst, deze kerst
Als ik je hier bij me heb, laat het dan sneeuwen
Je kunt nergens heen
Ik wil gewoon met je ingesneeuwd worden
Deze kerst, deze kerst
Mmm, ik wil zijn
Bij jou ingesneeuwd
We zouden de vakantie kunnen doorbrengen
Gewoon lui zijn
Ja, dat is alles wat ik wil doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt