Hieronder staat de songtekst van het nummer Balloons , artiest - Conor Matthews met vertaling
Originele tekst met vertaling
Conor Matthews
We just pulled up late and they all still waiting
We just told em it’s backed up on the prayer
We just made a little love in the back seat naked
That’s all I wanna do, but we’ll stay and drink a few
Feeling you move slow right now to the band and the music
Girl what you say we take this food to the back and shoot it
Don’t mind the crowd but right now I’m feeling like I’ll lose it
If I don’t get you alone, way that you move on
Dancing with you, your hands on me
I wish all these balloons could carry us somewhere new where there’s nobody to
see us do the things that we thinkin
Dancing with you, your hands on me
Floating like a balloon the wind, like we do where there’s nobody to see us
tell me girl can you see it?
Let’s get high like highschool
Light this up like Raichu
Smoke a lil bit in the back room
Fuck a lil bit in the bathroom
So many shots I’m bulletproof
Brown liquor don’t do it, I’m bulletproof
Only day we sip is for the 'truese, green just like the extra do
Open bar, open heart, closed invitation
From a star, you’re my world, go grab some shades and hop in the spaceship
Wanna leave and get wasted, get your back bent like the matrix
Where that dress look like a painting
Got me thinking what you look like naked (whoa)
Feeling you move slow right now to the band and the music
Girl what you say we take this food to the back and shoot it
Don’t mind the crowd but right now I’m feeling like I’ll lose it
If I don’t get you alone, way that you move on
Dancing with you, your hands on me
I wish all these balloons could carry us somewhere new where there’s nobody to
see us do the things that we thinkin
Dancing with you, your hands on me
Floating like a balloon the wind, like we do where there’s nobody to see us
tell me girl can you see it?
So imma pick you up up up up up up up out front
Baby hop into this ride right now (take you to the moon)
Swear that we could fly right now (yeah yeah)
Pick you up up up up up up up out front
Baby hop into this ride right now (take you to the moon)
Swear that we could fly right now (yeah yeah)
Dancing with you, your hands on me
I wish all these balloons could carry us somewhere new where there’s nobody to
see us do the things that we thinkin
Dancing with you, your hands on me
Floating like a balloon the wind, like we do where there’s nobody to see us
tell me girl can you see it?
Dancin with you
We zijn net laat vertrokken en ze wachten allemaal nog steeds
We hebben ze net verteld dat het een back-up is van het gebed
We hebben net een beetje de liefde bedreven op de achterbank naakt
Dat is alles wat ik wil doen, maar we blijven en drinken er een paar
Het gevoel hebben dat je nu langzaam beweegt naar de band en de muziek
Meisje, wat zeg je, we nemen dit eten naar achteren en schieten het neer
Let niet op de menigte, maar op dit moment heb ik het gevoel dat ik het zal verliezen
Als ik je niet alleen krijg, dan ga je verder
Dansen met jou, je handen op mij
Ik wou dat al deze ballonnen ons naar een nieuwe plek konden brengen waar niemand is
zie ons de dingen doen die we denken
Dansen met jou, je handen op mij
Drijvend als een ballon in de wind, zoals wij doen waar niemand ons ziet
vertel me, meid, kun je het zien?
Laten we high worden zoals de middelbare school
Verlicht dit zoals Raichu
Rook een beetje in de achterkamer
Neuk een beetje in de badkamer
Zoveel schoten dat ik kogelvrij ben
Bruine drank doe het niet, ik ben kogelvrij
De enige dag dat we nippen is voor de 'echte, groene net als de extra do'
Open bar, open hart, gesloten uitnodiging
Van een ster, jij bent mijn wereld, pak wat zonnebrillen en spring in het ruimteschip
Wil je weggaan en verspild worden, laat je rug buigen als de matrix?
Waar die jurk op een schilderij lijkt
Zet me aan het denken hoe je eruit ziet als naakt (whoa)
Het gevoel hebben dat je nu langzaam beweegt naar de band en de muziek
Meisje, wat zeg je, we nemen dit eten naar achteren en schieten het neer
Let niet op de menigte, maar op dit moment heb ik het gevoel dat ik het zal verliezen
Als ik je niet alleen krijg, dan ga je verder
Dansen met jou, je handen op mij
Ik wou dat al deze ballonnen ons naar een nieuwe plek konden brengen waar niemand is
zie ons de dingen doen die we denken
Dansen met jou, je handen op mij
Drijvend als een ballon in de wind, zoals wij doen waar niemand ons ziet
vertel me, meid, kun je het zien?
Dus ik haal je op voor de deur
Baby spring nu in deze rit (neem je mee naar de maan)
Zweer dat we nu kunnen vliegen (yeah yeah)
Haal je op voor de deur
Baby spring nu in deze rit (neem je mee naar de maan)
Zweer dat we nu kunnen vliegen (yeah yeah)
Dansen met jou, je handen op mij
Ik wou dat al deze ballonnen ons naar een nieuwe plek konden brengen waar niemand is
zie ons de dingen doen die we denken
Dansen met jou, je handen op mij
Drijvend als een ballon in de wind, zoals wij doen waar niemand ons ziet
vertel me, meid, kun je het zien?
Dansen met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt