Hieronder staat de songtekst van het nummer BODY 2 BODY , artiest - ATB, Conor Matthews, Laur met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATB, Conor Matthews, Laur
Body to body the city surrounding this high rise
It’s midnight
There ain’t not stopping, nobody to stop this
And my mind’s, on fire right now
This might hurt but I don’t care
Runnin' my hands through your hair
I’m powerless
We don’t work but I forget
We decided to sleep on it
In the same bed
Body to body as soon as you got me alone with
Alone with you
Body to body with no one to stop me alone with
Alone with you
With you, with you, I can’t help myself, with you
Body to body as soon as you got me alone with
Alone with you
My friends went home and I knew I should go
But I didn’t, I miss it
We’re all alone and the tension in your hands
Is different, I need it now
If this might hurt but I don’t care
Runnin' my hands through your hair
I’m powerless
If we don’t work but I forget
We decided to sleep on it
In the same bed
Body to body as soon as you got me alone with
Alone with you
Body to body with no one to stop me alone with
Alone with you
With you, with you, I can’t help myself, with you
Body to body as soon as you got me alone with
Alone with you
This might hurt but I don’t care
Runnin' my hands through your hair
I’m powerless
We don’t work but I forget
We decided to sleep on it
In the same bed
With you, with you
I can’t help myself
With you, with you (body to body)
With you
I can’t help myself
Alone with you
Body to body as soon as you got me alone with
Alone with you
Body to body with no one to stop me alone with
Alone with you
With you, with you, I can’t help myself, with you
Body to body as soon as you got me alone with
Alone with you
Body to body de stad rondom deze hoogbouw
Het is middernacht
Er is niet te stoppen, niemand om dit te stoppen
En mijn gedachten staan nu in vuur en vlam
Dit kan pijn doen, maar het kan me niet schelen
Ik ga met mijn handen door je haar
ik ben machteloos
We werken niet, maar ik ben het vergeten
We hebben besloten er een nachtje over te slapen
In hetzelfde bed
Body to body zodra je me alleen hebt met
Alleen met jou
Lichaam tot lichaam met niemand om me alleen mee te stoppen
Alleen met jou
Met jou, met jou, ik kan het niet helpen, met jou
Body to body zodra je me alleen hebt met
Alleen met jou
Mijn vrienden gingen naar huis en ik wist dat ik moest gaan
Maar dat deed ik niet, ik mis het
We zijn helemaal alleen en de spanning in jouw handen
Is anders, ik heb het nu nodig
Als dit misschien pijn doet, maar het kan me niet schelen
Ik ga met mijn handen door je haar
ik ben machteloos
Als we niet werken, maar ik vergeet
We hebben besloten er een nachtje over te slapen
In hetzelfde bed
Body to body zodra je me alleen hebt met
Alleen met jou
Lichaam tot lichaam met niemand om me alleen mee te stoppen
Alleen met jou
Met jou, met jou, ik kan het niet helpen, met jou
Body to body zodra je me alleen hebt met
Alleen met jou
Dit kan pijn doen, maar het kan me niet schelen
Ik ga met mijn handen door je haar
ik ben machteloos
We werken niet, maar ik ben het vergeten
We hebben besloten er een nachtje over te slapen
In hetzelfde bed
Met jou, met jou
Ik kan er niets aan doen
Met jou, met jou (body to body)
Met jou
Ik kan er niets aan doen
Alleen met jou
Body to body zodra je me alleen hebt met
Alleen met jou
Lichaam tot lichaam met niemand om me alleen mee te stoppen
Alleen met jou
Met jou, met jou, ik kan het niet helpen, met jou
Body to body zodra je me alleen hebt met
Alleen met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt