War - Conflict

We never asked for war

Nor in the deepest darkest corners of our minds

Can we contemplate its eternal horror?

Carnage incomparable, human squander

It’s neither sweet nor fitting

Fighting;

a senseless call to arms

Through lifeless eyes I can still see

The bombers flying over

Bombing the path to peace

Who condones this bloodlust?

The skin of my face sticks to the cold concrete

My blood siphoning from my body by fellow man

I can still feel the shrapnel searing limbs

I can still breath but the gas burns my lungs

I can still speak, asking, but there is no answer

I can still smell life’s sweet aroma

But now I can taste death

I can hear God calling

But ceremony is short

Greater men?

Greater wars?

Were they scarred

Scared, lonely as I for lost cause?

When fear is spent, I feel the numbness that makes me

Long for cold caress

It’s over, cruel finality that disallows family

Love, useless lamenting lost chances

Welcome my lord, farewell my love

We never asked for war

We hebben nooit om oorlog gevraagd

Noch in de diepste, donkerste hoeken van onze geest

Kunnen we nadenken over de eeuwige gruwel ervan?

Onvergelijkbare slachting, menselijke verspilling

Het is niet lief en ook niet passend

vechten;

een zinloze oproep tot wapens

Door levenloze ogen kan ik nog steeds zien

De bommenwerpers die overvliegen

Het pad naar vrede bombarderen

Wie keurt deze bloeddorst goed?

De huid van mijn gezicht plakt aan het koude beton

Mijn bloed sijpelt uit mijn lichaam door een medemens

Ik voel de granaatscherven nog steeds brandende ledematen

Ik kan nog ademen, maar het gas brandt aan mijn longen

Ik kan nog steeds praten, vragen, maar er is geen antwoord

Ik ruik nog steeds het zoete aroma van het leven

Maar nu kan ik de dood proeven

Ik kan God horen roepen

Maar de ceremonie is kort

Grotere mannen?

Grotere oorlogen?

Waren ze getekend?

Bang, eenzaam als ik voor verloren zaak?

Wanneer angst wordt besteed, voel ik de gevoelloosheid die me maakt

Verlang naar koude streling

Het is voorbij, wrede finaliteit die familie niet toestaat

Liefde, nutteloos klagen over verloren kansen

Welkom mijn heer, vaarwel mijn liefde

We hebben nooit om oorlog gevraagd