Tako Kratko Te Znam - Colonia

Ne postoji rjec kojom rekla

bih ti koliko znacis mi ne postoji taj nitko kao ti sto me moze razumjeti

Jer meni samo malo treba

samo mala mrva ovog neba

mojoj pjesmi ti si svaka nota

ljubav je moja veca od zivota

Refren

Tako kratko te znam i ne postoji dan

da ne osjetim da za tobom ludim ja kraj tebe izgubim dah

pretvorim suze u prah

uz tebe zaboravim na sve

Na ramenu tvom uvjek

rastopim se i vrijeme zastane

ne postoji taj nitko kao ti sto me zna razumjeti

Jer meni samo malo treba

samo mala mrva ovog neba

mojoj pjesmi ti si svaka nota

ljubav je moja veca od zivota

Refren 4x

Er is geen woord dat ze zei

Het kan me niet schelen hoeveel je voor me betekent, er is niemand zoals jij die me kan begrijpen

Omdat ik gewoon een beetje nodig heb

slechts een klein kruimeltje van deze lucht

voor mijn lied ben jij elke noot

liefde is mijn groter dan het leven

Refrein

Ik ken je zo kort en er is geen dag

om niet het gevoel te hebben dat ik gek op je ben, verlies ik mijn adem naast je

Ik verander tranen in stof

met jou vergeet ik alles

Altijd op je schouder

Ik smelt en de tijd stopt

er is niemand zoals jij die mij kan begrijpen

Omdat ik gewoon een beetje nodig heb

slechts een klein kruimeltje van deze lucht

voor mijn lied ben jij elke noot

liefde is mijn groter dan het leven

Koor 4x