
Hieronder staat de songtekst van het nummer Prvi Poljubac , artiest - Colonia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colonia
Nema dana da ne pomislim
Bez nekog važnog razloga
Na onu noć kad su padale zvijezde
Pred našim koracima
Rekao si sklopi oči želju zamisli
I ništa ne govori mi
Sačuvaj ovaj tren nek bude zarobljen
U nama će živjeti
Taj prvi poljubac tvoj
Skrio se zauvijek tu negdje u mojim grudima
I čitav život moj
Prati me čuva me kad god je najteže
Taj prvi poljubac tvoj
Skrio se zauvijek tu negdje u mojim grudima
I čitav život moj
Prati me čuva me kad god je najteže
Nema dana da ne pomislim
Opet bez nekog razloga
Koliko stvarno je istine je bilo
U tvojim riječima
Rekao si sklopi oči želju zamisli
I ništa ne govori mi
Sačuvaj ovaj tren nek bude zarobljen
U nama će živjeti
Taj taj prvi poljubac tvoj…
Er gaat geen dag voorbij dat ik niet denk
Zonder belangrijke reden
Op die nacht toen de sterren vielen
Voor onze stappen
Je zei sluit je ogen voor het verlangen om je voor te stellen
En hij vertelt me niets
Bewaar dit moment om vast te leggen
Hij zal in ons leven
Die eerste kus van jou
Hij verstopte zich daar voor altijd ergens in mijn borst
En mijn hele leven
Volg mij houdt me op de been wanneer het het moeilijkst is
Die eerste kus van jou
Hij verstopte zich daar voor altijd ergens in mijn borst
En mijn hele leven
Volg mij houdt me op de been wanneer het het moeilijkst is
Er gaat geen dag voorbij dat ik niet denk
Weer zonder reden
Hoe waar het echt was
In jouw woorden
Je zei sluit je ogen voor het verlangen om je voor te stellen
En hij vertelt me niets
Bewaar dit moment om vast te leggen
Hij zal in ons leven
Die eerste kus van jou...
Colonia • 2004
Colonia • 2004
Colonia • 2004
Colonia • 2004
Colonia • 2009
Colonia • 2002
Colonia • 2013
Colonia • 2004
Colonia • 2006
Colonia • 2004
Colonia • 2011
Colonia • 2004
Colonia • 2002
Colonia • 2011
Colonia • 2013
Colonia • 2011
Colonia • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt