Oči Boje Meda - Colonia
С переводом

Oči Boje Meda - Colonia

Альбом
Dolazi Oluja
Год
2002
Язык
`Bosnisch`
Длительность
262960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Oči Boje Meda , artiest - Colonia met vertaling

Tekst van het liedje " Oči Boje Meda "

Originele tekst met vertaling

Oči Boje Meda

Colonia

Оригинальный текст

all the people in the house…

Are you ready to move your heads

Feel the rhythm

Girls and boys…

we are here to bring you noise

Nikad mi nije tako tesko

Palo novo jutro

Kao da za mene nije niti svanulo

Tvoj miris na praznoj postelji, ostaje

Kao jedina slika zivota mog postaje

Jer oci boje meda zive samo za nju

Spavaju na njenom ramenu

Oci boje meda ljube samo nju.

Sad ljube nju, samo nju

na na na na na na na na na na…

Nikad mi nece biti jasno kako se to zbilo

Sto se u tvome srcu preokrenulo

Tvoj miris na praznoj postelji, ostaje

Sve, sve sam ti dala iz zivjela za tebe

A oci boje meda zive samo za nju

Spavaju na njenom ramenu

Oci boje meda ljube samo nju,

sad ljube nju, samo nju

na, na, na, na, na…

Jer oci boje meda zive samo za nju

Spavaju na njenom ramenu

Oci boje meda ljube samo nju.

Sad ljube nju, samo nju…

na, na, na, na, na…

Перевод песни

alle mensen in huis...

Ben je klaar om je hoofd te bewegen

Voel het ritme

Meisjes en jongens…

we zijn hier om je lawaai te brengen

Het is nog nooit zo moeilijk voor mij geweest

Nieuwe ochtend viel

Alsof het niet eens tot me doordrong

Jouw geur op het lege bed, blijft

Als de enige foto van het leven van mijn station

Omdat honingkleurige ogen alleen voor haar leven

Ze slapen op haar schouder

Honingkleurige ogen houden alleen van haar.

Nu houden ze van haar, alleen van haar

na na na na na na na na na

Het zal me nooit duidelijk worden hoe dit is gebeurd

Wat is er in je hart veranderd

Jouw geur op het lege bed, blijft

Alles, ik gaf je alles van het leven voor jou

En honingkleurige ogen leven alleen voor haar

Ze slapen op haar schouder

Honingkleurige ogen houden alleen van haar,

nu houden ze van haar, alleen van haar

op, op, op, op, op na

Omdat honingkleurige ogen alleen voor haar leven

Ze slapen op haar schouder

Honingkleurige ogen houden alleen van haar.

Nu houden ze van haar, alleen van haar...

op, op, op, op, op na

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt