Hieronder staat de songtekst van het nummer Up In Smoke , artiest - Colin Hay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colin Hay
I’m coming home tomorrow, my work here’s almost done
Now all I have is sorrow for in time, we all go up in smoke
I’m coming home tomorrow, I’ve given back my gun
For all I own is borrowed and in time, we all go up in smoke
We all go up in smoke
Silently as my tears flow, this fear keeps on burning
As I sleep and the winds blow, to you I’m returning
I’m coming home tomorrow, I’ll never meet my son
I am a local hero, but in time, we all go up in smoke
Silently as my tears flow, my soul keeps on yearning
As I sleep and the winds blow, this world keeps on turning
I’m coming home tomorrow, my work here is all done
Now all I have is sorrow for in time, we all go up in smoke
We all go up in smoke
Ik kom morgen naar huis, mijn werk hier zit er bijna op
Nu heb ik alleen maar verdriet over de tijd, we gaan allemaal in rook op
Ik kom morgen naar huis, ik heb mijn geweer teruggegeven
Want alles wat ik bezit is geleend en na verloop van tijd gaan we allemaal in rook op
We gaan allemaal in rook op
Stil terwijl mijn tranen stromen, blijft deze angst branden
Terwijl ik slaap en de wind waait, keer ik naar jou terug
Ik kom morgen naar huis, ik zal mijn zoon nooit ontmoeten
Ik ben een lokale held, maar na verloop van tijd gaan we allemaal in rook op
Stil terwijl mijn tranen stromen, blijft mijn ziel verlangen
Terwijl ik slaap en de wind waait, blijft deze wereld draaien
Ik kom morgen naar huis, mijn werk hier zit erop
Nu heb ik alleen maar verdriet over de tijd, we gaan allemaal in rook op
We gaan allemaal in rook op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt