Hieronder staat de songtekst van het nummer She Keeps Me Dreaming , artiest - Colin Hay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colin Hay
I cried, when she left town, I knew why she was leaving
My fault, I cut the ground, from under her feet
Now I look at myself in the mirror, it’s hard to find me in there
Seems she took back what she came with, leaving me bare
She keeps me dreaming, I look to the sky
And I miss you
She keeps me dreaming
Week days, I cut the grass, in wide fields and gardens
The dandelions that grow so fast, say that she loves me not
Love they say enslaves the soul, and passion burns like a demon
I’m on this lost road, and my heart’s so cold, led by the sun
She keeps me dreaming, I look to the sky
And I miss you
She keeps me, she keeps me…
She keeps me dreaming, I can’t say why
And I miss you
She keeps me dreaming, and I look to the sky
And I miss you
She keeps me dreaming
Ik huilde, toen ze de stad verliet, wist ik waarom ze wegging
Mijn schuld, ik hak de grond onder haar voeten vandaan
Nu kijk ik naar mezelf in de spiegel, het is moeilijk om me daarin te vinden
Het lijkt erop dat ze terugnam waarmee ze kwam, en me bloot liet
Ze laat me dromen, ik kijk naar de lucht
En ik mis je
Ze laat me dromen
Doordeweeks maai ik het gras, in brede velden en tuinen
De paardebloemen die zo snel groeien, zeggen dat ze niet van me houdt
Liefde maakt de ziel tot slaaf, zeggen ze, en passie brandt als een demon
Ik ben op deze verloren weg, en mijn hart is zo koud, geleid door de zon
Ze laat me dromen, ik kijk naar de lucht
En ik mis je
Ze houdt me, ze houdt me...
Ze houdt me aan het dromen, ik kan niet zeggen waarom
En ik mis je
Ze laat me dromen, en ik kijk naar de lucht
En ik mis je
Ze laat me dromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt