Hieronder staat de songtekst van het nummer Send Somebody , artiest - Colin Hay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colin Hay
Hello to who, I’m talking to
No more automation
I’m hoping you can walk me through
And solve my situation
It’s after midnight, and I’ve been on hold so long
You broke through the silence, now I’m not alone
You’re asking me, to help you see
Words begin to fow
This was not my plan, or my intention
How was I to know?
In such a short time, I feel I’ve known you for so long
I don’t think I can make it all on my own
So send somebody
Coz I’m stranded
And there’s no place left
Where i can run
Send somebody
Coz I’m hanging by a thread
Now the whole damn thing’s undone
You have to know, I can’t let go
Now I’ve made this connection
You see the love that runs the show
Or randon speculation
In my desperation, I’m a danger to myself
I need new directions, yeah I need someone else
So send somebody
Coz I’m stranded
And there’s no place left
Where i can run
Send somebody
Coz I’m hanging by a thread
Now the whole damn thing’s undone
Yeah
From my window
As the leaves begin to fall
Before the cold wind comes
Please hear my call
So send somebody
Coz I’m stranded
And there’s no place left
Where i can run
Send somebody
Coz I’m hanging by a thread
Now the whole damn thing’s undone
So send somebody
Coz I’m stranded
And there’s no place left
Where i can run
Send somebody
Coz I’m hanging by a thread
Now the whole before I come undone
Send somebody
Send somebody
Won’t you send someone?
Send somebody
Send somebody
Won’t you send someone?
Send somebody
Send somebody
Won’t you send someone?
Send somebody
Send somebody
Won’t you send someone?
Send somebody
Send somebody
Send someone?
Hallo met wie, ik praat tegen
Geen automatisering meer
Ik hoop dat je me er doorheen kunt leiden
En mijn situatie oplossen
Het is na middernacht en ik sta al zo lang in de wacht
Je doorbrak de stilte, nu ben ik niet alleen
Je vraagt me, om je te helpen zien
Woorden beginnen te stromen
Dit was niet mijn plan of mijn bedoeling
Hoe moest ik dat weten?
In zo'n korte tijd heb ik het gevoel dat ik je al zo lang ken
Ik denk niet dat ik het allemaal alleen kan maken
Dus stuur iemand
Want ik ben gestrand
En er is geen plaats meer
Waar ik kan rennen
Stuur iemand
Want ik hang aan een draadje
Nu is het hele verdomde ding ongedaan gemaakt
Je moet weten, ik kan het niet laten gaan
Nu heb ik deze connectie gemaakt
Je ziet de liefde die de show runt
Of willekeurige speculatie
In mijn wanhoop ben ik een gevaar voor mezelf
Ik heb nieuwe aanwijzingen nodig, ja, ik heb iemand anders nodig
Dus stuur iemand
Want ik ben gestrand
En er is geen plaats meer
Waar ik kan rennen
Stuur iemand
Want ik hang aan een draadje
Nu is het hele verdomde ding ongedaan gemaakt
Ja
Vanuit mijn raam
Als de bladeren beginnen te vallen
Voordat de koude wind komt
Hoor alstublieft mijn oproep
Dus stuur iemand
Want ik ben gestrand
En er is geen plaats meer
Waar ik kan rennen
Stuur iemand
Want ik hang aan een draadje
Nu is het hele verdomde ding ongedaan gemaakt
Dus stuur iemand
Want ik ben gestrand
En er is geen plaats meer
Waar ik kan rennen
Stuur iemand
Want ik hang aan een draadje
Nu het geheel voordat ik ongedaan kom
Stuur iemand
Stuur iemand
Stuur je niet iemand?
Stuur iemand
Stuur iemand
Stuur je niet iemand?
Stuur iemand
Stuur iemand
Stuur je niet iemand?
Stuur iemand
Stuur iemand
Stuur je niet iemand?
Stuur iemand
Stuur iemand
Iemand sturen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt