Ooh, Ooh, Ooh, Ooh Baby - Colin Hay
С переводом

Ooh, Ooh, Ooh, Ooh Baby - Colin Hay

Альбом
Topanga
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
292960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ooh, Ooh, Ooh, Ooh Baby , artiest - Colin Hay met vertaling

Tekst van het liedje " Ooh, Ooh, Ooh, Ooh Baby "

Originele tekst met vertaling

Ooh, Ooh, Ooh, Ooh Baby

Colin Hay

Оригинальный текст

I saw you at the bar offered you a drink

I was feeling nervous couldn’t even think

Said I’d like to see you if you had a mind

Soon I would be leaving so we didn’t have much time

Ooh, Ooh, Ooh Ooh maybe

Ooh, Ooh, Ooh Ooh baby

You flew in to see me

I was dressed just right

I had changed three times that day

I couldn’t sleep at night

Then I saw you and I remembered

I caught you with my eye

You got close and sniffed me

And oh so softly sighed

You said

Ooh, Ooh, Ooh Ooh baby

Ooh, Ooh, Ooh Ooh baby

Ooh, Ooh, Ooh Ooh baby

Ooh, Ooh, Ooh Ooh baby

Now you’re standing in the kitchen

With next to nothing on

I think you’re trying to tease me

But you know I could be wrong

I walked up behind you

Put my stubble on your neck

You turned around and bit me

And oh so softly said

You said hold me close and don’t let go

Though I’ll be gone tomorrow

In time we’ll know

With no more fear and distance gone

We’ll kill the sorrow and we’ll follow

Where our love is born

We’re as innocent as love baby

Перевод песни

Ik zag je aan de bar je een drankje aanbieden

Ik voelde me nerveus, kon niet eens nadenken

Zei dat ik je graag zou zien als je zin had

Binnenkort zou ik vertrekken, dus we hadden niet veel tijd

Ooh, Ooh, Ooh Ooh misschien

Ooh, Ooh, Ooh Ooh schatje

Je kwam binnen om me te zien

Ik was precies goed gekleed

Ik was die dag drie keer veranderd

Ik kon 's nachts niet slapen

Toen zag ik jou en ik herinnerde me

Ik ving je met mijn oog

Je kwam dichtbij en snuffelde aan me

En oh zo zacht zuchtte

Jij zei

Ooh, Ooh, Ooh Ooh schatje

Ooh, Ooh, Ooh Ooh schatje

Ooh, Ooh, Ooh Ooh schatje

Ooh, Ooh, Ooh Ooh schatje

Nu sta je in de keuken

Met bijna niets aan

Ik denk dat je me probeert te plagen

Maar je weet dat ik het mis kan hebben

Ik liep achter je aan

Leg mijn stoppels in je nek

Je draaide je om en beet me

En oh zo zacht gezegd

Je zei houd me vast en laat niet los

Hoewel ik morgen weg ben

Na verloop van tijd zullen we het weten

Zonder angst en afstand meer

We zullen het verdriet doden en we zullen volgen

Waar onze liefde is geboren

We zijn zo onschuldig als liefdesbaby

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt