No Time - Colin Hay

No time to live, no time to die, no time to sit and wonder why

No time for you, no time for I, no time to watch the world go by

And I’ve got no time for sorrow

And I’ve got no time to cry

And I’ve got no time for tomorrow

I’ve got no time.

.

No time for her, no time for him, no time to let the sunshine in

No time to love, no time to hate, no time to sleep or stay up late

No time to rise, no time to fall, no time to see or do it all

No time to give, no time to take, time is just one big mistake

And I’ve got no time to borrow

And I can’t procrastinate

And I’ve got no time to follow

I’ve got no time.

.. to read between the lines

To see what I could find, or shed a tear

No time to laugh, no time to sing, no time for much of anything

No time to fear, no time to fight, no time to ever see the light

And I’ve got no time for sorrow

And I’ve got no time to cry

And I’ve got no time for tomorrow

I’ve got no time.

.. to read between the lines

To see what I could find, or shed a tear

Geen tijd om te leven, geen tijd om te sterven, geen tijd om te zitten en je af te vragen waarom

Geen tijd voor jou, geen tijd voor ik, geen tijd om de wereld voorbij te zien gaan

En ik heb geen tijd voor verdriet

En ik heb geen tijd om te huilen

En ik heb geen tijd voor morgen

Ik heb geen tijd.

.

Geen tijd voor haar, geen tijd voor hem, geen tijd om de zon binnen te laten

Geen tijd om lief te hebben, geen tijd om te haten, geen tijd om te slapen of laat op te blijven

Geen tijd om op te staan, geen tijd om te vallen, geen tijd om alles te zien of te doen

Geen tijd om te geven, geen tijd om te nemen, tijd is slechts één grote fout

En ik heb geen tijd om te lenen

En ik kan niet uitstellen

En ik heb geen tijd om te volgen

Ik heb geen tijd.

.. om tussen de regels door te lezen

Om te zien wat ik kon vinden, of om te huilen

Geen tijd om te lachen, geen tijd om te zingen, geen tijd voor veel van wat dan ook

Geen tijd om te vrezen, geen tijd om te vechten, geen tijd om ooit het licht te zien

En ik heb geen tijd voor verdriet

En ik heb geen tijd om te huilen

En ik heb geen tijd voor morgen

Ik heb geen tijd.

.. om tussen de regels door te lezen

Om te zien wat ik kon vinden, of om te huilen