Love Don't Mean Enough - Colin Hay

Well had the fantasy

As I held you close to me

I could take away your sadness

I thought you were kidding me

Turns out you were leaving me

Saying love don’t mean enough

Love don’t mean enough

You said you believed in me

That’s how it would always be

Then you walked into the darkness

Now I sit by candlelight

Long into the lonely night

Love don’t mean enough

Yeah love don’t mean enough

Round and round

Here we go again

I’m talking myself down

I heard a sound

A whisper softly saying

Love don’t mean enough

Love don’t mean enough

When the life has no certainly

I stick to the melody

In certain tricky situations

Sometimes it worries me

And sometimes it don’t bother me

When love don’t mean enough

Love don’t mean enough

I find myself thinking of sweet Cinderella

And how she really had it tough

How all the sisters they tried to tell her

That love don’t mean enough

That love don’t mean enough

Round and round

Here we go again

I’m talking myself down

I heard a sound

A whisper softly saying

Love don’t mean enough

Love don’t mean enough

Now this old heart of mine

Is beating out of time

Telling me it’s time to stop living rough

Now that you’ve gone away

I think you were wrong to say

That love don’t mean enough

Love don’t mean enough

Love don’t mean enough

Love don’t mean enough

Wel de fantasie gehad

Terwijl ik je dicht bij me hield

Ik kan je verdriet wegnemen

Ik dacht dat je een grapje maakte

Blijkt dat je me verliet

Liefde zeggen betekent niet genoeg

Liefde betekent niet genoeg

Je zei dat je in me geloofde

Zo zou het altijd zijn

Toen liep je de duisternis in

Nu zit ik bij kaarslicht

Lang in de eenzame nacht

Liefde betekent niet genoeg

Ja liefde betekent niet genoeg

Rond en rond

Daar gaan we weer

Ik praat mezelf naar beneden

Ik hoorde een geluid

Een zacht fluisterend gezegde

Liefde betekent niet genoeg

Liefde betekent niet genoeg

Wanneer het leven zeker niet heeft

Ik blijf bij de melodie

In bepaalde lastige situaties

Soms maakt het me zorgen

En soms stoort het me niet

Wanneer liefde niet genoeg betekent

Liefde betekent niet genoeg

Ik denk aan lieve Assepoester

En hoe ze het echt moeilijk had

Hoe alle zussen haar probeerden te vertellen

Die liefde betekent niet genoeg

Die liefde betekent niet genoeg

Rond en rond

Daar gaan we weer

Ik praat mezelf naar beneden

Ik hoorde een geluid

Een zacht fluisterend gezegde

Liefde betekent niet genoeg

Liefde betekent niet genoeg

Nu dit oude hart van mij

Klopt uit de tijd

Zegt me dat het tijd is om te stoppen met ruig te leven

Nu je weg bent gegaan

Ik denk dat je het bij het verkeerde eind had om te zeggen

Die liefde betekent niet genoeg

Liefde betekent niet genoeg

Liefde betekent niet genoeg

Liefde betekent niet genoeg