Hieronder staat de songtekst van het nummer How Long Will It Last , artiest - Colin Hay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colin Hay
I knew this piece of string
Ties us together
But will it ever break in two
I don’t believe what they say is true
That nothing lives forever
But I keep asking you
How long will it last
Now the dye is cast
Does this love have to fade away
How long will it last
When you walk into the room
My whole world gets brighter
And with a smile you wash my fears away
But that old familiar tune
Walks in behind her
And then she sings to you
How long will it last
Now the spell is cast
Does this love have to fade away
How long will it last
I used to think that nothing really matters
I could turn my head and walk away
There’s no crystal ball
Long ago it shattered
Leaving only echos in the hall
Here we are again
Another day is over
An so we kiss the sun goodnight
And all we really know
Is what we believe in We may be wrong, we may be right
How long will it last
Will the feeling pass
Does this love have to fade away
How long will it last
Does this love have to fade away
How long will it last
Ik kende dit stukje string
Bindt ons samen
Maar zal het ooit in tweeën breken?
Ik geloof niet dat wat ze zeggen waar is
Dat niets voor altijd leeft
Maar ik blijf je vragen
Hoe lang blijft dat zo
Nu is de kleurstof gegoten
Moet deze liefde vervagen?
Hoe lang blijft dat zo
Als je de kamer binnenloopt
Mijn hele wereld wordt helderder
En met een glimlach was je mijn angsten weg
Maar dat oude bekende deuntje
Loopt achter haar aan
En dan zingt ze voor jou
Hoe lang blijft dat zo
Nu is de spreuk uitgesproken
Moet deze liefde vervagen?
Hoe lang blijft dat zo
Ik dacht altijd dat niets er echt toe doet
Ik zou mijn hoofd kunnen draaien en weglopen
Er is geen kristallen bol
Lang geleden verbrijzelde het
Laat alleen echo's achter in de hal
Hier zijn we weer
Er is weer een dag voorbij
En we kussen de zon welterusten
En alles wat we echt weten
Is waar we in geloven We kunnen het bij het verkeerde eind hebben, misschien hebben we gelijk?
Hoe lang blijft dat zo
Zal het gevoel overgaan?
Moet deze liefde vervagen?
Hoe lang blijft dat zo
Moet deze liefde vervagen?
Hoe lang blijft dat zo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt