Don't Wait Up - Colin Hay

Don’t wait up

For her tonight

Cause she won’t be coming home

Don’t wake up

Till it gets light

By then she’ll be long gone

A restless heart has set it’s sail

She can feel the waves washing over

She knows what life with you entails

You love her strength you despise your weakness

Don’t wait up

For her tonight

Cause she won’t be coming home

Don’t wake up

Till it gets light

The dogs are scratching at the door

Your jealous heart has won the day

You can feel the darkness creeping over

She paid the man and sailed away

Leaving you your incompleteness

Wacht niet op

Voor haar vanavond

Omdat ze niet thuiskomt

Niet wakker worden

Tot het licht wordt

Tegen die tijd is ze al lang weg

Een rusteloos hart heeft zijn zeilen gezet

Ze voelt de golven overspoelen

Ze weet wat het leven met jou inhoudt

Je houdt van haar kracht, je veracht je zwakheid

Wacht niet op

Voor haar vanavond

Omdat ze niet thuiskomt

Niet wakker worden

Tot het licht wordt

De honden krabben aan de deur

Je jaloerse hart heeft de dag gewonnen

Je voelt de duisternis over je heen kruipen

Ze betaalde de man en zeilde weg

Je onvolledigheid achterlatend