Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Tumblin' Down , artiest - Colin Hay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colin Hay
I dropped a coin in the wishing well
It’s been a long time dry
I watched that ol' greyhound bus kick up dust
As it rolls on by
I asked the man in the station
He said man just take a look around
We haven’t had a train through here
Since it all came tumblin' down
Tumblin' down come tumblin' down
Tumblin' down come tumblin' down
Tumblin' down come tumblin' down
Come tumblin' down
I’m not a drinkin' man no more
But this one night I got lost
I’ve never been much of a dancer
But this I surely was
I made it out to the cottonwoods
Slept with my ear down to the ground
And in my dreams I could hear the screams
As it all came tumblin' down
Tumblin' down come tumblin' down
Tumblin' down come tumblin' down
Tumblin' down come tumblin' come tumblin'
Come tumblin' down
The corridors are all empty
And there’s a child sitting on the stairs
She’s seen everything there is to see
And somehow she still cares
We took a ride on the ferris wheel
Built from glass and steel and such
Now it’s melting in the sun
And it’s not worth all that much
Tumblin' down
I raise my hands up to the sky
Tumblin' down
As we climb to higher ground
Tumblin' down
Let’s just keep on dancing
Tumblin' down
Until it all comes tumblin' down
Tumblin' down come tumblin' down
Tumblin' down come tumblin' down
Tumblin' down come tumblin' come tumblin'
Come tublin' down
Ik heb een munt in de wensput laten vallen
Het is lang droog geweest
Ik zag die oude windhondbus stof doen opwaaien
Terwijl het voorbij rolt
Ik vroeg de man in het station
Hij zei man kijk maar eens rond
We hebben hier nog geen trein gehad
Sinds het allemaal naar beneden kwam
Tumblin' naar beneden kom naar beneden tumblin'
Tumblin' naar beneden kom naar beneden tumblin'
Tumblin' naar beneden kom naar beneden tumblin'
Kom naar beneden tuimelen
Ik ben geen drinker meer
Maar deze ene nacht was ik verdwaald
Ik ben nooit zo'n danser geweest
Maar dit was ik zeker
Ik ben naar de populieren gegaan
Met mijn oor tot op de grond geslapen
En in mijn dromen kon ik het geschreeuw horen
Toen het allemaal naar beneden kwam tuimelen
Tumblin' naar beneden kom naar beneden tumblin'
Tumblin' naar beneden kom naar beneden tumblin'
Tumblin' naar beneden kom tumblin' kom tumblin'
Kom naar beneden tuimelen
De gangen zijn allemaal leeg
En er zit een kind op de trap
Ze heeft alles gezien wat er te zien is
En op de een of andere manier geeft ze er nog steeds om
We hebben een ritje gemaakt in het reuzenrad
Gemaakt van glas en staal en dergelijke
Nu smelt het in de zon
En het is niet zo veel waard
Naar beneden tuimelen
Ik hef mijn handen op naar de hemel
Naar beneden tuimelen
Terwijl we naar hoger gelegen grond klimmen,
Naar beneden tuimelen
Laten we gewoon blijven dansen
Naar beneden tuimelen
Totdat alles instort
Tumblin' naar beneden kom naar beneden tumblin'
Tumblin' naar beneden kom naar beneden tumblin'
Tumblin' naar beneden kom tumblin' kom tumblin'
Kom naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt