Mi Hanno Detto Che - Club Dogo
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Hanno Detto Che , artiest - Club Dogo met vertaling
Tekst van het liedje " Mi Hanno Detto Che "
Originele tekst met vertaling
Mi Hanno Detto Che
Club Dogo
Оригинальный текст
Fottuto il lune-lune-lunedì mattina
Mi sveglio fatto e scazzo con la mia bambina
L’inizio è con una pera di adrenalina
E l’unico desiderio è che tutto sia come prima
La gente in strada va fuori per la mia musica
Perché racconta dei buchi della Repubblica
Odia il sistema mafioso che non mi pubblica
Vende il cantante morboso perché li supplica
Se vado in giro qua mi ferma la volante
Vedo le mani che staccano dal volante
Io non lavoro ma faccio contante
Quindi oggi tocca a me la vendetta del comandante
Il dramma è quando non c'è business che mi chiama
Perché la linea della vita è filigrana
E mi hanno detto che la vita è una puttana
Te la fa pagare dall’inizio settimana
E mi hanno detto che la vita è una puttana
Non ti bacia e ti da il conto per la grana
E mi tocca fare il figlio di puttana
Per svoltare meno grane e più grana
E mi hanno detto che la vita è una puttana
Non ti bacia e ti da il conto per la grana
E mi tocca fare il figlio di puttana
Per svoltare meno grane e più grana
Fottuto il lune-lune-lunedì mattina
Sono sveglio storto dalla sera prima
Là fuori sta girando solo paraffina
No olandese, no marocco o colombina
E la mia tipa è su un aereo per l’America
Senza di lei io sono zero l’aritmetica
Mi sta sul cazzo il lunedì se piove o nevica
E chi mi dice «Guè, prima di agire medita»
E se la vita è roba di combinazioni
Dammi quella della cassaforte e non fare questioni
In sbattimento per il nuovo emendamento
Gli agenti mi hanno chiesto pure il documento
Ma so che lo sostanze son di gradimento
A quei signori che siedono in parlamento
E mi hanno detto che la vita è una puttana
Te la fa pagare dall’inizio settimana
E mi hanno detto che la vita è una puttana
Non ti bacia e ti da il conto per la grana
E mi tocca fare il figlio di puttana
Per svoltare meno grane e più grana
E mi hanno detto che la vita è una puttana
Non ti bacia e ti da il conto per la grana
E mi tocca fare il figlio di puttana
Per svoltare meno grane e più grana
E mi hanno detto che la vita è una puttana
Non ti bacia e ti da il conto per la grana
E mi tocca fare il figlio di puttana
Per svoltare meno grane e più grana
E mi hanno detto che la vita è una puttana
Non ti bacia e ti da il conto per la grana
E mi tocca fare il figlio di puttana
Per svoltare meno grane e più grana
Il Dogo vuole meno stress e più cash
E non averlo sta sul cazzo anche a te
Il Dogo vuole meno sbirri e più birre
Alza il volume fai ballare le sgrille
Il Dogo vuole meno chiese e più case
In strada ci puntate col mirino laser
Il Dogo vuole meno bombe e più pompe
Fotti lo Stato che si ingrassa e corrompe
E mi hanno detto che la vita è una puttana
Non ti bacia e ti da il conto per la grana
E mi tocca fare il figlio di puttana
Per svoltare meno grane e più grana
E mi hanno detto che la vita è una puttana
Non ti bacia e ti da il conto per la grana
E mi tocca fare il figlio di puttana
Per svoltare meno grane e più grana
Перевод песни
Fucking the moons-manen-monday mornings
Ik word high wakker en neuk met mijn kleine meid
Het begin is met een peertje adrenaline
En de enige wens is dat alles is zoals het was
Mensen op straat gaan uit voor mijn muziek
Omdat het vertelt over de gaten van de Republiek
Hij haat het maffiasysteem dat mij niet publiceert
Hij verkoopt de morbide zanger omdat hij ze smeekt
Als ik hier rondga, houdt het stuur me tegen
Ik zie de handen loskomen van het stuur
Ik werk niet, maar ik doe contant geld
Dus vandaag is het de wraak van mijn commandant
Het drama is wanneer er geen zaken zijn die mij bellen
Omdat de levenslijn filigraan is
En ze vertelden me dat het leven een hoer is
Je betaalt er vanaf het begin van de week voor
En ze vertelden me dat het leven een hoer is
Hij kust je niet en geeft je de rekening voor het geld
En ik moet de klootzak zijn
Om minder graan en meer graan te draaien
En ze vertelden me dat het leven een hoer is
Hij kust je niet en geeft je de rekening voor het geld
En ik moet de klootzak zijn
Om minder graan en meer graan te draaien
Fucking the moons-manen-monday mornings
Ik ben scheef opgestaan van de avond ervoor
Het is gewoon paraffine daarbuiten
Geen Nederlanders, geen Marokko of Colombina
En mijn meisje zit op een vliegtuig naar Amerika
Zonder haar ben ik nul rekenkunde
Ik ben op mijn lul op maandag als het regent of sneeuwt
En wie zegt tegen mij "Guè, voordat je handelt, mediteer"
En als het leven uit combinaties bestaat
Geef me die uit de kluis en maak je geen zorgen
In beroering voor het nieuwe amendement
De agenten vroegen me ook om het document
Maar ik weet dat de stoffen naar je zin zijn
Aan die heren die in het parlement zitten
En ze vertelden me dat het leven een hoer is
Je betaalt er vanaf het begin van de week voor
En ze vertelden me dat het leven een hoer is
Hij kust je niet en geeft je de rekening voor het geld
En ik moet de klootzak zijn
Om minder graan en meer graan te draaien
En ze vertelden me dat het leven een hoer is
Hij kust je niet en geeft je de rekening voor het geld
En ik moet de klootzak zijn
Om minder graan en meer graan te draaien
En ze vertelden me dat het leven een hoer is
Hij kust je niet en geeft je de rekening voor het geld
En ik moet de klootzak zijn
Om minder graan en meer graan te draaien
En ze vertelden me dat het leven een hoer is
Hij kust je niet en geeft je de rekening voor het geld
En ik moet de klootzak zijn
Om minder graan en meer graan te draaien
De Dogo wil minder stress en meer geld
En het niet hebben zit ook op je lul
De Dogo wil minder politie en meer bier
Zet het volume hoger en laat de sgrille dansen
De Dogo wil minder kerken en meer huizen
Op straat richt je op ons met het laservizier
De Dogo wil minder bommen en meer pompen
Fuck de staat die dik wordt en corrumpeert
En ze vertelden me dat het leven een hoer is
Hij kust je niet en geeft je de rekening voor het geld
En ik moet de klootzak zijn
Om minder graan en meer graan te draaien
En ze vertelden me dat het leven een hoer is
Hij kust je niet en geeft je de rekening voor het geld
En ik moet de klootzak zijn
Om minder graan en meer graan te draaien
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt