Hieronder staat de songtekst van het nummer Brucia Ancora , artiest - Club Dogo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Club Dogo
Ehi mi avevan detto: «Questo ghiaccio non lo scioglierai»
E invece brucia ancora frà.
brucia ancora zio!
Eh si e allora
Bella Ax
Dogo, J-Ax: brucia ancora!
Rap n Roll, Milano, D-O-G-O
Bella zio
Dimmi se brucia ancora
Ma già lo vedo quando suona e vivete una vita intera in un’ora
Non mi accontento mai di poco
Magari non lo faccio il disco d’oro ma faccio un disco di fuoco
Ed è un borseggio se invento una rima
'Fanculo quella la parcheggio e la scrivo peggio di prima
Milano è il capolinea come per Luciano Leggio
Te lo fa bruciare ancora come Greggio al provino di una velina
Questa dev’essere la musica perfetta
Droga che si inietta nell’orecchia raffinata in cameretta
Notti insonni penna e sigaretta
Lascio voi zombie fuori dalla finestra
Il suono dell’ingranaggio che s’inceppa
Teenager 'sta ceppa!
E' un virus che t’infetta
E' consapevolezza in vena non è un assegno
E per guarirmi mi avvelena come la chemio
Mi avevan detto: «Questo ghiaccio non lo scioglierai»
Le tue strade saran sempre più fredde
E' un compromesso come il cash che non basta mai
Le tue tasche saran sempre più strette
Ma io mi sento come il sole che tra poco esploderà
E intanto brucia ancora!
Mi avevan detto che: «Sarebbe passata con l’età»
E, invece, brucia ancora!
Questo dev’essere il mio film preferito
Quello che vivo che al cinema non è mai uscito
Anche se io e mio frate', litighiamo per un grammo
Anche se io e mia madre litighiamo per il grano
Vieta il preservativo condanna il Dio denaro
Senza cash non ci vivo, senza il primo mi ammalo
E anche se stai navigando in un mare di guai
Sarà V di vendetta V di vittoria se vuoi lo fai!
Ancora Vivo, ancora Primo, ancora Divo
Brucia ancora come il culo, di chi ha detto che fallivo
Caro amico ti scrivo, la mia milionesima rima
Io non la passo 'sta torcia e verso benzina
La ragazzina pende su J-Ax, tira giù Hilary Duff
I nostri fans non hanno più un’età precisa
E stanno nei fiorini bianchi la mattina con la V di vaffanculo al mondo,
io vivo come prima
Mi avevan detto: «Questo ghiaccio non lo scioglierai»
Le tue strade saran sempre più fredde
E' un compromesso come il cash che non basta mai
Le tue tasche saran sempre più strette
Ma io mi sento come il sole che tra poco esploderà
E intanto brucia ancora!
Mi avevan detto che: «Sarebbe passata con l’età»
E, invece, brucia ancora!
Leggo gli occhi dei miei frà, come un libro
Figli della follia che c'è in giro
La strada scotta ci cammino sopra fachiro
Brucia ancora come quando da bambino il mio scettro era una biro
Quando dicevano: «Lui può ma non si applica»
Mò il disco dà fastidio ai tanti che sono in classifica
A chi è con me qua schiavo di 'sti codici
Mentali verbali, penali ma con la testa ai Tropici
Qua non finisce come i libri di Moccia
'Sto amore quando brucia manda sotto la roccia
Fusi da troppe invidie, vogliono farmi
Ma la musica non s’uccide non serve che vi accanite
Perché musica del demonio
Per chi l’ha sulla pelle, frà, il fuoco di Sant’Antonio
E brucia ancora quando appoggio sopra al foglio questa penna
E vi vedo che lo cantante a memoria schiacciate sulla transenna
Mi avevan detto: «Questo ghiaccio non lo scioglierai»
Le tue strade saran sempre più fredde
E' un compromesso come il cash che non basta mai
Le tue tasche saran sempre più strette
Ma io mi sento come il sole che tra poco esploderà
E intanto brucia ancora!
Mi avevan detto che: «Sarebbe passata con l’età»
E, invece, brucia ancora!
Hé, ze vertelden me: "Je zult dit ijs niet smelten"
En in plaats daarvan brandt het nog steeds bro.
brandt nog steeds oom!
Oh ja en dan
Mooie bijl
Dogo, J-Ax: branden nog steeds!
Rap n Roll, Milaan, D-O-G-O
Goed zo Man
Vertel me of het nog steeds brandt
Maar ik zie het al als het speelt en je leeft een heel leven in een uur
Ik ben nooit tevreden met weinig
Misschien maak ik niet de gouden schijf, maar ik maak een vuurschijf
En het is een zakkenroller als ik een rijm verzin
'Fuck die parkeerplaats en ik schrijf het nog erger dan ooit'
Milaan is het eindpunt voor Luciano Leggio
Hij laat je het weer verbranden zoals Greggio bij de test van een tissuepapier
Dit moet perfecte muziek zijn
Geneesmiddel dat in de slaapkamer in het verfijnde oor wordt geïnjecteerd
Slapeloze nachten pen en sigaret
Ik laat jullie zombies uit het raam
Het geluid van de versnelling haperde
Tiener 'is spanning!
Het is een virus dat je infecteert
Het is bewustzijn in de stemming, het is geen cheque
En om me te genezen vergiftigt hij me als chemo
Ze vertelden me: "Je zult dit ijs niet smelten"
Je straten zullen kouder en kouder zijn
Het is een compromis zoals contant geld dat nooit genoeg is
Je zakken worden steeds strakker
Maar ik voel me als de zon die binnenkort zal ontploffen
En ondertussen brandt het nog steeds!
Ze vertelden me dat: "Het zou overgaan met de jaren"
In plaats daarvan brandt het nog steeds!
Dit moet mijn favoriete film zijn
Wat ik leef in de bioscoop is nooit uitgebracht
Zelfs als mijn broer en ik ruzie maken om een gram
Zelfs als mijn moeder en ik ruzie maken over tarwe
Verbied condooms veroordeelt de God van geld
Zonder contant geld woon ik daar niet, zonder de eerste word ik ziek
En zelfs als je vaart in een zee van problemen
Het zal V zijn voor wraak V voor overwinning als je het wilt doen!
Nog steeds Vivo, nog steeds Primo, nog steeds Divo
Het brandt nog steeds als de reet van degenen die zeiden dat ik gefaald had
Beste vriend, ik schrijf je, mijn miljoenste rijm
Ik geef deze fakkel niet door en richting benzine
Klein meisje hangt over J-Axe, trekt Hilary Duff naar beneden
Onze fans hebben geen precieze leeftijd meer
En ze staan 's ochtends in de witte florijnen met de V voor verdomme,
Ik leef zoals voorheen
Ze vertelden me: "Je zult dit ijs niet smelten"
Je straten zullen kouder en kouder zijn
Het is een compromis zoals contant geld dat nooit genoeg is
Je zakken worden steeds strakker
Maar ik voel me als de zon die binnenkort zal ontploffen
En ondertussen brandt het nog steeds!
Ze vertelden me dat: "Het zou overgaan met de jaren"
In plaats daarvan brandt het nog steeds!
Ik lees de ogen van mijn broers, als een boek
Kinderen van de waanzin rondom
De weg is heet, ik loop er fakir . over
Het brandt nog steeds zoals toen mijn scepter een balpen was als kind
Toen ze zeiden: "Hij kan, maar is niet van toepassing"
Maar het record stoort de velen die in de hitlijsten staan
Wie is hier bij mij slaaf van deze codes
Verbaal mentaal, crimineel maar met het hoofd in de tropen
Hier eindigt het niet zoals de boeken van Moccia
'Ik ben liefde als het brandt, het stuurt onder de rots'
Versmolten door te veel afgunst, willen ze mij maken
Maar muziek doodt zichzelf niet, je hoeft niet meedogenloos te zijn
Omdat muziek van de duivel
Voor degenen die het op hun huid hebben, broer, het vuur van St. Anthony
En het brandt nog steeds als ik deze pen op het papier leg
En ik zie dat de zanger van hart verpletterd op de barrière
Ze vertelden me: "Je zult dit ijs niet smelten"
Je straten zullen kouder en kouder zijn
Het is een compromis zoals contant geld dat nooit genoeg is
Je zakken worden steeds strakker
Maar ik voel me als de zon die binnenkort zal ontploffen
En ondertussen brandt het nog steeds!
Ze vertelden me dat: "Het zou overgaan met de jaren"
In plaats daarvan brandt het nog steeds!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt