Cand Voi Creste Mare - Cleopatra Stratan

Mami, eu vreau să fiu, când voi crește mare

Profesoară la o școală, clasele primare

Profesoara-i o minune

Spune numai lucruri bune

Pentru asta, mami

Profesoară aș vrea să fiu

Profesoara-i o minune

Pune numai note bune

Pentru asta, mami, sigur!

Profesoară aș vrea să fiu!

Mami, când o să cresc, vreau s-ajung o dată!

Directoare la o fabrică de ciocolată

Ciocolata atât să fie

Cât să pape toți copii

Pentru asta, mami

Directoare aș vrea să fiu

Ciocolatis, ciocolatis

Dar să fie toate gratis

Pentru asta, mami, sigur!

Directoare aș vrea să fiu!

Hop șa, hop ș-așa, la la la la la (x4)

Mami, eu când voi crește, îmi cunosc balada

Vreau să fiu așa cum este Albă ca Zăpada

Vreau ca orice animăluță

Să profite de căsuță

Pentru asta, Albă ca Zăpada aș vrea să fiu

Iar piticii cu răbdare

Să le poarte grijă mare

Pentru asta, mami

Albă ca Zăpada aș vrea să fiu!

Mami, eu când voi crește, mire prințul fie

Iar la nunta mea să cânte Gheorghe și Mărie

Ei să cânte și să joace

Iar în jur să fie pace

Pentru asta, mami

Sigur merită să crești!

Și acum pentru că numa'

Noi suntem aici acuma

Hai să mai cântăm o dată

Visul din povești

Hop șa, hop ș-așa, la la la la la (x8)

Mama, ik wil zijn als ik groot ben

Basisschoolleraar

De leraar is een wonder

Zeg alleen goede dingen

Daarvoor, mama

Ik zou graag leraar willen worden

De leraar is een wonder

Zet alleen goede cijfers

Dat is waarom, mam, natuurlijk!

Ik zou graag leraar willen worden!

Mama, als ik groot ben, wil ik daar ooit komen!

Directory's in een chocoladefabriek

Tot zover chocolade

Hoe alle kinderen te knallen?

Daarvoor, mama

Ik zou graag regisseur willen worden

Chocolade, chocolade

Maar laat het allemaal gratis zijn

Dat is waarom, mam, natuurlijk!

Ik zou graag regisseur willen worden!

Hopzadel, hopzadel, la la la la la (x4)

Mam, als ik groot ben, ken ik mijn ballad

Ik wil als Sneeuwwitje zijn

Ik wil net als elk ander huisdier

Profiteer van het huis

Daarom wil ik Sneeuwwitje zijn

En de dwergen geduldig

Zorg goed voor ze

Daarvoor, mama

Ik zou Sneeuwwitje willen zijn!

Mam, als ik groot ben, wordt de bruidegom de prins

En op mijn bruiloft zouden Gheorghe en Mărie moeten zingen

Laat ze zingen en spelen

En laat er vrede zijn rondom

Daarvoor, mama

Zeker de moeite waard om te groeien!

En nu omdat alleen

We zijn er nu

Laten we nog een keer zingen

De droom in verhalen

Hopzadel, hopzadel, la la la la la (x8)